Rêves et voyages : Paysages d’Ecosse, Mon prochain départ / Dreams and travels: Landscapes of Scotland, My next departure

Spread the love

Rêves et voyages : Paysages d’Ecosse, Mon prochain départ.

*****

Dreams and travels: Landscapes of Scotland, My next departure

Si après ma mort je devais revenir ici bas, c’est en Ecosse que je souhaiterais atterrir.

If after my death I had to come back here below, it is in Scotland that I would like to land.

Mais dans le fond, pourquoi n’irais-je pas tout de suite, qu’est-ce qui me retient ici finalement ? … parce que je le sais et en ai en l’intime conviction, là bas, on m’attend ; alors dans cette vie ou la prochaine …

Pleine de poésie et de magie, cette région du monde privilégiée, l’Ecosse, représente pour moi un Paradis sur terre et j’en rêve depuis que je suis enfant.

Une chose est certaine, après la crise du covid – 19, l’écosse sera ma prochaine destination.

De splendides images, une musique qui nous fait survoler les landes et les forêts, un très beau voyage.

But deep down, why don’t I go right now, what’s holding me here after all? … because I know it and have a firm belief in it, there, I am expected; so in this life or the next …

Full of poetry and magic, this privileged part of the world, Scotland, represents to me a paradise on earth and I dream of it since I was a child.

One thing is certain, after the covid – 19 crisis, Scotland will be my next destination.

Video :

De splendides images, une musique qui nous fait survoler les landes et les forêts, un très beau voyage.

Splendid images, a music which makes us fly over the moors and the forests, a very beautiful trip.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK

Facebook Comments

Laisser un commentaire