Sous la bannière « We are Super Heroes » créée par le Français Pierre Lecorf, c’est toute une série de témoignages de jeunes adolescents plus poignants les uns que les autres. C’est aujourd’hui Ahmad qui se confie.
G.S
« Je m’appelle Ahmad, j’ai 16 ans. Je dois dire que l’on est fatigués, on devrait arrêter ces guerres, on devrait apprendre à se soutenir les uns les autres pour créer un meilleur monde et surtout une vie positive pour chacun … aussi penser à la planète, arrêter l’utilisation de gaz qui rendent malade et détruisent l’atmosphère de notre unique planète … et surtout ici nous sommes tous des civils dans la ville, pourquoi les gens continuent de soutenir les terroristes? Nous sommes Syriens, nous devrions être solidaires pour créer une société positive pour le futur.
Je crois que le plus beau moment de ma vie ça a été quand j’ai rejoint les scouts. Nous étions une seule famille, on a appris à être solidaires et à nous connaitre les uns les autres. Initialement notre scout n’existait pas mais nous avons travaillé dur avec d’autres scouts, finalement beaucoup de jeunes nous ont rejoint. Je fais parti du groupe musical, j’ai appris à jouer et à devenir un bon musicien malgré la guerre et tout ce qui va avec.
Un jour nous étions partis chercher un instrument pour le scout à Ismaailyeh … un mortier est tombé juste en face de nous, nous avons couru dans un bâtiment pour nous cacher. C’était la première fois que je voyais quelque chose comme ça et que j’ai réellement eu peur de mourir … et je ne parle pas des pluies de balles, les roquettes, il y a quelques temps une roquette est tombée près de ma maison, toute la rue était comme détruite, il y avait des débris partout.
Avant la guerre la vie était belle ici, maintenant on ne peut pas vivre comme avant, faire ce que l’on veut, sortir tard la nuit en toute sécurité …
En fait je crois que ma plus grande peur est d’échouer ou ne pas avoir un score suffisant au bac, … étudier pendant la guerre n’était vraiment pas facile et je me suis retrouvé seul, mon frère a voyagé quand j’étais au brevet à cause du service militaire, ça m’a affecté.
Il y a aussi eu plusieurs mois ou nous étions totalement assiégés par les terroristes, je n’avais pas trop peur, je vis dans un quartier qui était plus protégé que d’autres des bombes … mais nous n’avions pas de nourriture. Mon père allait sur la ligne de front par le couloir de Bustan Al-Kaser mais il y avait des snipers et souvent il y avait des gens qui étaient abattus … on avait vraiment peur pour lui.
Mes objectifs pour le futur, je voudrais devenir chef scout et obtenir le badge de bois, … je pense devenir dentiste, mon oncle est dentiste et il m’a inspiré pour ça … mais il a du partir en Egypte à cause de la guerre. »
« My name’s Ahmad, I’m 16. I think the best time of my life was when I joined the Scouts. We are one family, we learned to be supportive and to know each other. Initially our scout did not exist but we worked hard with other scouts, finally many young people joined us. I’m part of the music band, I learned to play and become a good musician despite the war and all that goes with it. One day we went to look for an instrument for the scout in Ismaailyeh … a mortar felt right front of us, we ran into a building to hide. It was the first time I saw something like that and I was really scared to die … and I’m not talking about the rain of bullets, the rockets, some time ago a rocket fell near my house the whole street was destroyed, there were glass and rocks everywhere.
Before the war life was beautiful here, now we can’t live as before, do what we wants, go out late at night safely …
In fact I think my biggest fear is to fail or not to have good marks for the baccalaureate … studying during the war was not easy and I was kind of lonely since my brother traveled when I was 9th grade because of military service.
There were also months when we were totally besieged by the terrorists, … I was not too scared, I live in a neighborhood that was more protected than others from the bombs… but we had no food . My father used to go to the front line through the Bustan Al-Kaser corridor but there were snipers and often there were people who were shot … we were really worrying for him.
My goals for the future, I would like to become a scout leader and get the wooden badge, … I’m thinking of becoming a dentist, my uncle is a dentist and he inspired me for that … but he had to travel to Egypt because of the war.
We are tired, we should stop these wars, we should learn to support each other to create a better world and above all a positive life for everyone … also to think more about the planet, to stop the use of gases that make people sick and destroy the atmosphere of our only planet … and especially here we are all civilians in the city, why do people continue to support terrorists? We are Syrians, we should stand together to create a positive society for the future. »
