Quelqu’un comme toi / Cineva ca tine / Someone like you

Spread the love

***** Quelqu’un comme toi *****

Parce qu’un simple geste, un simple « bonjour », un simple « au revoir », un simple « je t’aime » peuvent changer le court d’une vie. Un mot de tendresse une simple attention peuvent faire toute la différence. Beaucoup ne l’on pas compris et ne le comprendront probablement jamais. C’est vraiment triste pour eux.

Stéphane Guibert

Je volais mettre ici en avant le musicien Brésilien Glaucio Cristelo qui me fait la gentillesse de son amitié.

    

***** Cineva ca tine *****

Pentru că un simplu gest, un simplu „bună ziua”, un simplu „la revedere”, un simplu „te iubesc” pot schimba cursul unei vieți. Un cuvânt bun, o simplă atenție pot face toată diferența. Mulți nu înțeleg asta și este într-adevăr trist pentru ei.

Stéphane Guibert

Am vrut să-l prezint aici pe muzicianul brazilian Glaucio Cristelo care îmi oferă amabilitatea prieteniei sale.

    

***** Someone like you *****

Because a simple gesture, a simple « hello », a simple « goodbye », a simple « I love you » can change the course of a life. A word of tenderness, a simple attention can make all the difference. Many have not understood it and probably never will.  It is really sad for them.

Stéphane Guibert

I wanted to highlight here the Brazilian musician Glaucio Cristelo who gives me the kindness of his friendship.

Stéphane Guibert pour Glaucio Cristelo

Loading

Laisser un commentaire