Les maîtres du temps

Les Maîtres du temps est un film d’animation réalisé par René Laloux sur des dessins de Mœbius, sorti en 1982. C’est l’adaptation du roman de science-fiction L’Orphelin de Perdide de Stefan Wul, paru en 1958.

Synopsis:

Dans un futur lointain, Claude et son jeune fils Piel tentent de fuir sur la planète Perdide, un monde hostile peuplé de créatures dangereuses. Pris en chasse par des insectes géants, Claude est mortellement blessé mais parvient à contacter son ami Jaffar, un aventurier spatial, lui demandant de secourir Piel, laissé seul avec un émetteur radio.

À bord de son vaisseau, Jaffar voyage avec le prince Matton et sa compagne Belle. Après avoir reçu l’appel de détresse, il décide de venir en aide à Piel et fait escale sur la planète Devil’s Ball pour recruter Silbad, un vieil homme connaissant Perdide. Ce dernier guide Piel à distance via la radio pour l’aider à survivre.

Le temps est une illusion

• Le temps n’est pas linéaire, il est simultané. Tout, y compris le passé et le futur se passe en ce moment. Les vies antérieures sont en fait des vies parallèles. Le temps est une construction 3D créée par l’homme. Dans les dimensions supérieures, le temps n’existe pas parce que nous vivons tout se qui se passe simultanément dans le maintenant en tant que UN.

The Masters of Time

The Masters of Time is an animated film directed by René Laloux based on drawings by Mœbius, released in 1982. It is an adaptation of the science fiction novel The Orphan of Perdide by Stefan Wul, published in 1958.

Synopsis:

In the distant future, Claude and his young son Piel attempt to escape to the planet Perdide, a hostile world populated by dangerous creatures. Chased by giant insects, Claude is mortally wounded but manages to contact his friend Jaffar, a space adventurer, asking him to rescue Piel, who is left alone with a radio transmitter.

Aboard his ship, Jaffar travels with Prince Matton and his companion Belle. After receiving the distress call, he decides to come to Piel’s aid and stops on the planet Devil’s Ball to recruit Silbad, an old man who knows Perdide. Silbad guides Piel remotely via radio to help him survive.

Time is an illusion

• Time is not linear, it is simultaneous. Everything, including the past and future is happening right now. Past lives are actually parallel lives. Time is a 3D construct created by man. In the higher dimensions, time does not exist because we experience everything happening simultaneously in the now as ONE.

Maeștrii timpului

Maeștrii timpului este un film de animație regizat de René Laloux bazat pe desene de Mœbius, lansat în 1982. Este o adaptare a romanului științifico-fantastic The Orphan of Perdide de Stefan Wul, publicat în 1958.

Rezumat:

În viitorul îndepărtat, Claude și tânărul său fiu Piel încearcă să evadeze pe planeta Perdide, o lume ostilă populată de creaturi periculoase. Urmărit de insecte uriașe, Claude este rănit de moarte, dar reușește să-și contacteze prietenul Jaffar, un aventurier în spațiu, cerându-i să-l salveze pe Piel, rămas singur cu un transmițător radio.

La bordul navei sale, Jaffar călătorește cu Prințul Matton și însoțitoarea sa Belle. După ce a primit apelul de primejdie, el decide să vină în ajutorul lui Piel și se oprește pe planeta Balul Diavolului pentru a-l recruta pe Silbad, un bătrân care o cunoaște pe Perdide. Acesta din urmă îl ghidează pe Piel de la distanță prin radio pentru a-l ajuta să supraviețuiască.

Timpul este o iluzie

Timpul nu este liniar, este simultan. Totul, inclusiv trecutul și viitorul, se întâmplă chiar acum. Viețile anterioare sunt de fapt vieți paralele. Timpul este o construcție 3D creată de om. În dimensiunile superioare, timpul nu există pentru că experimentăm tot ceea ce se întâmplă simultan în prezent ca UNUL.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

• Film complet version française et version originale (espagnole.)
• Full movie French version and original version (Spanish.)
• Versiunea completă a filmului în franceză și versiunea originală (spaniolă.)

***** L’enfant loup *****

L’Enfant loup (Entrelobos), est un film germano-franco-espagnol réalisé par Gerardo Olivares, sorti en 2010.  Le scénario est inspiré de la vie de Marcos Rodríguez Pantoja, enfant berger, né en 1946.

Synopsis:

Marcos, âgé de 7 ans, et son grand frère sont bergers pour aider leurs parents, métayers d’un riche propriétaire dans la région des montagnes espagnoles de la Sierra Morena. Une attaque de loups provoque la mort de 5 chèvres. Déjà très endetté, le père de Marcos craint d’être chassé de son emploi et de sa maison, il résout le problème en donnant son jeune fils au patron, ce dernier l’envoie comme aide berger dans une partie très reculée de la montagne où Atanasio, un vieux berger solitaire vivant dans une grotte s’occupe d’un troupeau.

Atanasio apprend à Marcos comment chasser, se soigner avec les plantes, composer avec les loups qui occupent la montagne, qui est aussi le refuge de rebelles insurgés, recherchés par la garde civile, que protège Solale. Mais un jour, le vieux berger meurt et Marcos se retrouve seul. Il survit tant bien que mal et apprivoise la meute de loups.

Venus à la recherche des rebelles et voir le troupeau, les hommes du propriétaire ne trouvent personne car Marcos se cache, ils emmènent les troupeaux. Marcos passe alors de longues années coupé du monde et devient un jeune homme vivant comme un homme des bois. Il est finalement capturé par les hommes du propriétaire et accusé de protéger les rebelles.

***** The Wolf Child *****

The Wolf child (Entrelobos) is a 2010 German-French-Spanish film directed by Gerardo Olivares. The screenplay is inspired by the life of Marcos Rodríguez Pantoja, a shepherd boy born in 1946.

Synopsis:

Seven-year-old Marcos and his older brother work as shepherds to help their parents, sharecroppers for a wealthy landowner in the Sierra Morena region of Spain. A wolf attack kills five goats. Marcos’s father, already deeply in debt, fears being evicted from his job and his home. He solves the problem by giving his young son to the owner, who sends him as a shepherd’s assistant to a very remote part of the mountain where Atanasio, a solitary old shepherd living in a cave, tends a flock.

Atanasio teaches Marcos how to hunt, heal with plants, and deal with the wolves that occupy the mountain, which is also a refuge for insurgent rebels, wanted by the Civil Guard, protected by Solale. But one day, the old shepherd dies and Marcos finds himself alone. He survives as best he can and tames the pack of wolves.

Coming to look for the rebels and see the herd, the landowner’s men find no one because Marcos is hiding, so they take the herds away. Marcos then spends many years cut off from the world and becomes a young man living like a man of the woods. He is finally captured by the landowner’s men and accused of protecting the rebels.

***** Copilul-lup *****

Copilul-lup (Entrelobos) este un film germano-franco-spaniol din 2010, regizat de Gerardo Olivares. Scenariul este inspirat din viața lui Marcos Rodríguez Pantoja, un păstor născut în 1946.

Rezumat:

Marcos, în vârstă de șapte ani, și fratele său mai mare lucrează ca păstori pentru a-și ajuta părinții, cultivatori de oaie pentru un moșier bogat din regiunea Sierra Morena din Spania. Un atac de lup ucide cinci capre. Tatăl lui Marcos, deja îndatorat, se teme să nu fie evacuat din slujbă și din casă. El rezolvă problema dându-și fiul mic proprietarului, care îl trimite ca ajutor de păstor într-o parte foarte îndepărtată a muntelui, unde Atanasio, un păstor bătrân și singuratic care trăiește într-o peșteră, are grijă de o turmă.

Atanasio îl învață pe Marcos cum să vâneze, să se vindece cu plante și să se descurce cu lupii care ocupă muntele, care este și un refugiu pentru rebelii insurgenți, căutați de Garda Civilă, protejați de Solale. Dar într-o zi, bătrânul păstor moare și Marcos se trezește singur. Supraviețuiește cât de bine poate și îmblânzește haita de lupi.

Venind să-i caute pe rebeli și să vadă turma, oamenii moșierului nu găsesc pe nimeni pentru că Marcos se ascunde, așa că iau turmele. Marcos petrece apoi mulți ani izolat de lume și devine un tânăr care trăiește ca un om al pădurii. În cele din urmă, este capturat de oamenii moșierului și acuzat că îi protejează pe rebeli.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Le chiffre de la bête
« 666 »

Reminder

Dans le nouveau testament il y a l’apocalypse de Saint-Jean appelé également le livre des révélations. Dans le 13ème chapitre il est écrit:

Alors émerveillée, la terre entière subit la bête. On se prosterna devant le dragon parce qu’il avait remis le pouvoir à la bête et on se prosterna devant la bête en disant : Qui égal la bête et qui peut luter contre elle?  Je vis alors la bête avec les rois de la terre et leurs armées rassemblées pour engager le combat contre le cavalier et son armée. Et par ses manœuvres, il créera des prodiges de sa propre main et se glorifiera lui-même, il anéantira ses ennemis sans violence. Et il tiendra tête au prince des princes et tous, petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves se feront marquer sur la main droite ou sur le front et nul ne pourra rien acheter ni vendre s’il n’est marqué au nom de la bête ou au chiffre de son nom. C’est ici qu’il faut de la finesse: Que l’homme doué d’esprit calcule le chiffre de la bête, c’est un chiffre d’homme. Et son chiffre est 666.

Quand les Juifs rentreront à Sion et qu’une comète traversera le ciel et que l’empire Romain naitra alors toi et moi, nous mourrons. Du fond de la mer éternelle, il surgira, il lèvera des armées sur chaque rive dressant frère contre frère jusqu’à ce que l’homme ait disparut.

Certains érudits disent que la naissance de l’empire Romain pourrait être interprété par la création du marché commun ou la Rome moderne quant à la mer éternelle,  les théologiens l’interprètent comme étant le monde de la politique.

Vidéos:

• Macron: « La bête de l’évènement est là »
• La malédiction (Damien 666 1+2 Version française)
• La malédiction (Damien 666 3 version française et version originale Anglais)

The number of the beast
« 666 »

Reminder

In the New Testament there is the Apocalypse of Saint John also called the Book of Revelations. In the 13th chapter it is written:

Then amazed, the whole earth suffers the beast. They bowed down before the dragon because he had given power to the beast, and they bowed down before the beast, saying: Who is equal to the beast and who can fight against it? Then I saw the beast with the kings of the earth and their armies gathered to engage in battle against the horseman and his army. And by his maneuvers he will create wonders with his own hand and glorify himself, he will destroy his enemies without violence. And he will stand up to the prince of princes and everyone, small and great, rich and poor, free and slave, will be marked on the right hand or on the forehead and no one will be able to buy or sell anything unless he is marked in the name of the beast or the number of its name. This is where finesse is needed: Let a man of intelligence calculate the figure of the beast, it is a man’s figure. And its number is 666.

When the Jews return to Zion and a comet crosses the sky and the Roman Empire is born then you and I will die. From the depths of the eternal sea he will arise, he will raise armies on each shore, setting brother against brother until man has disappeared.

Some scholars say that the birth of the Roman Empire could be interpreted as the creation of the common market or modern Rome as to the eternal sea,  theologians interpret it as the world of politics.

Videos:

• Macron: “The beast of the event is here”
• The Omen  (1+2 French version)
• The Omen  3 French and english version)

Numărul fiarei
« 666 »

Reminder

În Noul Testament există apocalipsa Sfântului Ioan. În capitolul 13 este scris:

Atunci, luminat, tot pământul va suferi fiara, S-au închinat înaintea balaurului pentru că el dăduse puterea fiarei și s-au închinat înaintea fiarei, zicând: Cine egalează fiara și cine poate lupta împotriva ei? Apoi am văzut fiara cu împărații pământului și oștile lor adunate pentru a lupta împotriva călărețului și a armatei lui. Și prin manevrele sale va face minuni cu propria sa mână și se va slăvi, își va nimici fără violență dușmanii. Și el va sta înaintea prințului prinților și toți, mici și mari, bogați și săraci, liberi și sclavi, vor fi însemnați în dreapta sau pe frunte și nimeni nu va putea să cumpere sau să vândă nimic dacă nu va este marcat în numele fiarei sau în numărul numelui ei. Aici este nevoie de finețe: Lăsați un om inteligent să calculeze figura fiarei, este figura unui bărbat. Și numărul său este 666.

Când evreii se întorc în Sion și o cometă traversează cerul și se va naște Imperiul Roman, atunci tu și cu mine vom muri. Din adâncurile mării veșnice se va ridica, va ridica oști pe fiecare mal, punând frate împotriva fratelui până va dispărea omul.

Unii savanți susțin că nașterea Imperiului Roman ar putea fi interpretată ca fiind crearea pieței comune sau a Romei moderne în termenii mării eterne, teologii interpretând-o ca fiind lumea politică.

Videos:

• Macron: „Fiara evenimentului este aici”
• La malédiction (Damien 666 1+2 Version française)
• La malédiction (Damien 666 3 version française et version originale Anglais)

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker