• Vidéo en français sous-titrée en anglais.
• Video în franceză cu subtitrare în engleză.
• Video in French with English subtitles.

Les retraites des français aux mains du géant américain BlackRock

Le gouvernement français engraisse la poule aux œufs d’or et tond le mouton de panurge.

Voilà un président qui sait gérer son pays comme une multinationale. Merci pour les actionnaires et les gueux n’ont qu’à bien se tenir.

Pensiile franceze în mâinile gigantului american BlackRock

Guvernul francez îngrașă găina cu oul de aur și tunde oile lui Panurge.

Iată un președinte care știe să-și gestioneze țara ca o multinațională. Mulțumesc pentru acționari și muncitorii trebuie să tacă.

French pensions in the hands of the American giant BlackRock

The French government is fattening the hen with the golden eggs and shearing the Panurge’s sheep.

Here is a president who knows how to manage his country like a multinational. Thank you for the shareholders and the beggars just have to behave themselves.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)