Laisser partir ceux qui ne vous accordent aucun temps (rappel) / Let go of those who give you no time (Reminder) / Dă drumul celor care nu-ți lasă timp (Memento)

« Laisser partir ceux qui ne vous accordent aucun temps. »

Ceux qui vous méprisent ou ceux qui ne pensent à vous que lorsqu’ils sont dans le besoin.

Ce qui me pousse à publier cet article c’est WhatsApp ou ce genre d’applications. Combien de fois n’ai-je pas été snobé, vous savez, vous envoyez un message à quelqu’un que vous aimez bien, qui se dit être votre ami  (ou votre fils) n’est-ce pas Houssine?  et malgré ses multiples connexions, cette personne vous ignore, vous zappe, vous méprise… Cela se voit tout aussi bien dans la vie de tous les jours.

Effectivement, il est indispensable de laisser partir ce genre d’individu ceci afin d’être en pleine capacité de recevoir le meilleur des autres.

Il y en a quelques uns parmi mon entourage qui vont se sentir visé. Que ces gens sachent que désormais, je fais de ces quelques phrases ma ligne de conduite.

G.S

Laisser partir ceux qui ne vous accordent aucun temps.

Ceux pour lesquels vous n’êtes pas une priorité. Laisser partir ceux qui vous prennent pour une option, ceux qui vous veulent selon leurs conditions.

Laisser partir ceux qui ne vous voient pas pour qui vous êtes vraiment, ceux qui n’ont pas conscience de votre valeur. Laisser les partir afin que ceux qui sont vrais puissent entrer sereinement dans votre vie.

Vous ne pouvez pas faire de place à l’authenticité si vous êtes entouré de personnes fausses  pourvues d’intérêt.

Vous êtes précieux et méritez le meilleur.

Ne vous contentez jamais de moins.

Joëlle Laurencin

“Let go of those who give you no time.”

Those who despise you or those who only think of you when they are in need.

What drives me to publish this article is WhatsApp or this kind of applications. How many times have I not been snubbed, you know, you send a message to someone you like, who claims to be your friend (or your son) right Houssine? and despite his multiple connections, this person ignores you, zaps you, despises you…

Indeed, it is essential to let this type of individual go in order to be fully capable of receiving the best from others.

There are some among those around me who will feel targeted. Let these people know that from now on, I make these few sentences my line of conduct.

G.S

Let go of those who don’t give you any time.

Those who don’t see you as a priority. Let go of those who treat you as an option, those who want you on their terms.

Let go of those who do not see you for who you really are, those who are not aware of your value. Let them go so that those who are real can enter your life with peace of mind.

You can’t make room for authenticity if you’re surrounded by fake people with self-interest.

You are precious and deserve the best.

Never settle for less.

Joëlle Laurencin

„Dă drumul celor care nu-ți lasă timp.”

Cei care te disprețuiesc sau cei care se gândesc la tine doar atunci când au nevoie.

Ceea ce mă determină să public acest articol este WhatsApp sau acest gen de aplicații. De câte ori am fost snobit, știi, trimiți un mesaj cuiva care îți place, care pretinde că este prietenul tău (sau fiul tău), corect Houssine? și în ciuda multiplelor sale conexiuni, această persoană te ignoră, te zăpăcește, te disprețuiește…

Într-adevăr, este esențial să lași acest tip de individ să plece pentru a fi pe deplin capabil să primească tot ce este mai bun de la alții.

Sunt unii oameni în jurul meu care se vor simți vizați. Să știe acești oameni că de acum înainte, eu fac din aceste câteva propoziții linia mea de conduită.

G.S

Dați drumul celor care nu vă lasă timp.

Cei pentru care nu ești o prioritate. Lasă-i pe cei care te iau ca opțiune, pe cei care te vor în condițiile lor.

Lasă-i pe cei care nu te văd așa cum ești cu adevărat, pe cei care nu își dau seama de valoarea ta. Lasă-le să plece, astfel încât oamenii care sunt reali pot intra în viața ta cu liniște sufletească.

Nu poți face loc autenticității dacă ești înconjurat de oameni falși cu interes propriu.

Ești prețios și meriți tot ce este mai bun.

Nu vă mulțumiți niciodată cu mai puțin.

Joëlle Laurencin

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Le temps est une illusion (Reminder) / Timpul este o iluzie (Reminder) / Time is an illusion (Reminder)

***** Le temps est une illusion *****

Le temps est une illusion

  • Le temps n’est pas linéaire, il est simultané. Tout, y compris le passé et le futur se passe en ce moment. Les vies antérieures sont en fait des vies parallèles. Le temps est une construction 3D créée par l’homme. Dans les dimensions supérieures, le temps n’existe pas parce que nous vivons tout se qui se passe simultanément dans le maintenant en tant que UN.

***** Time is an illusion *****

Time is an illusion

  • Time is not linear, it is simultaneous. Everything, including the past and future is happening right now. Past lives are actually parallel lives. Time is a 3D construct created by man. In the higher dimensions, time does not exist because we experience everything happening simultaneously in the now as ONE.

 ***** Timpul este o iluzie *****

Timpul este o iluzie

Timpul nu este liniar, este simultan. Totul, inclusiv trecutul și viitorul, se întâmplă chiar acum. Viețile anterioare sunt de fapt vieți paralele. Timpul este o construcție 3D creată de om. În dimensiunile superioare, timpul nu există pentru că experimentăm tot ceea ce se întâmplă simultan în prezent ca UNUL.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Mes amis sur Facebook / My friends on Facebook / Prietenii mei de pe Facebook

Mes amis sur Facebook

« Enfant abusé »

Le vilain petit canard.

Victimes comme moi des abus de la vie et repus d’injustice, ils payent un Karma.

Abusé dans ma petite enfance je lance un pavé dans la marre. On me rapproche souvent la jeunesse de mes amis mais ce n’est pas moi qui vais les chercher, ce sont eux qui, spontanément viennent à moi.

Le courant passe c’est tout.

Ce message d’ailleurs est pour eux:

Enfant, tu n’es pas seul. Le diable est passé te voir, il a perdu la bataille. Tu es le plus fort. L’épreuve vécue te transporte vers une nouvelle vie. Tu as passé le cap « haut la main ».  Maintenant, tu dois avancer et prendre par la main celles et ceux qui comme toi se sont senti tellement seul à un moment de vie.

La solitude est bonne conseillère elle te fait penser à toi et avec ton intelligence tu donneras ce qui t’a été refusé: l’amour.

Je suis un enfant abusé, je suis un enfant meurtri, je suis un enfant de la rue et c’est pour cette raison que j’aime l’humanité.

Durant mon enfance, j’ai été violenté trahi, battu j’ai été la Figure de proue de ce que l’humanité peut vomir. Cela ne m’a pas empêché de passer du vilain petit canard que j’étais au cygne que je suis aujourd’hui. Je dévoue ma compassion, mon altruisme et mon amour à celles et ceux qui croisent mon chemin.

Dédié à mon fils Houssine.

  • Merci à Vangelis ainsi qu’à RCA records.

My friends on Facebook

« Abused child »

The ugly duckling.

Victims like me of the abuses of life and fed up with injustice, they pay a Karma.

Abused in my early childhood, I throw a spanner in the works. People often bring my friends’ youth closer to me, but it’s not me who goes looking for them, it’s they who spontaneously come to me.

The current is passing, that’s all.

This message is for them:

Child, you are not alone. The devil came to see you, he lost the battle. You are the strongest. The ordeal you experienced transports you to a new life. You have passed the milestone « with flying colors ». Now, you must move forward and take by the hand those who, like you, have felt so alone at one point in life.

Solitude is a good advisor, it makes you think of yourself and with your intelligence you will give what has been denied to you: love.

I am an abused child, I am a wounded child, I am a street child and that is why I love humanity.

During my childhood, I was abused, betrayed, beaten, I was the figurehead of what humanity can vomit. This did not prevent me from going from the ugly duckling that I was to the swan that I am today. I devote my compassion, my altruism and my love to those who cross my path.

Dedicated to my son Houssine.

  • Thanks to Vangelis and RCA records.

Prietenii mei de pe Facebook

„Copil abuzat”

Răţuşca cea urâtă.

Victima ca mine a abuzurilor vieții și sătui de nedreptate, acești oameni plătesc o karma.

Abuzat în prima copilărie, arunc o cheie la lucru. Mi se povestește adesea despre tinerețea prietenilor mei, dar nu eu merg să-i caut, ci ei vin spontan la mine.

Curentul trece, asta-i tot.

Acest mesaj este pentru ei:

Copule, nu ești singur. Diavolul a venit să te vadă, a pierdut bătălia. Esti cel mai puternic. Calvarul pe care l-ai trăit te transportă într-o nouă viață. Ai trecut cu brio de piatra de hotar. Acum trebuie să mergi înainte și să-i iei de mână pe cei care, ca și tine, s-au simțit atât de singuri la un moment dat în viața lor.

Singurătatea este un bun sfătuitor, te face să te gândești la tine și cu inteligența ta vei oferi ceea ce ți s-a refuzat: iubirea.

Sunt un copil abuzat, sunt un copil rănit, sunt un copil străzii și de aceea iubesc umanitatea.

În copilăria mea, am fost abuzat, trădat, bătut, am fost figura de profie a ceea ce poate vomita omenirea. Acest lucru nu m-a împiedicat să trec de la rățușca urâtă care eram la lebada care sunt astăzi. Îmi dedic compasiunea, altruismul și dragostea celor care îmi traversează calea.

Dedicat fiului meu Houssine.

  • Mulțumim înregistrărilor Vangelis și RCA.

Loading

Josefina et Raphaël /

« Josefina et Raphaël »

L’amour et l’amitié n’ont qu’un seul but et ce but est celui d’aimer

Josefine:

Embrasse ton fils Raphael, il a toujours été le gosse que je voulais avoir. J’aime ce gosse au delà des mots et de mes prières.

Pour Raphaël:

Oui Raphaël, je t’aime et ne cesserai de t’aimer. depuis le premier jour, tu as atteint mon cœur. Ce ne sont pas des mots en l’air, ce sont des promesses que j’aimerais tenir. Je t’aime Raphaël et je t’ai toujours aimé. Tu dois me croire.

Je vous aime tous les deux et si je n’ai pas été à la heuteur…. Pardon!

Vous êtes ma famille et je vous aime tous les deux.

Je t’aime Rapha, je t’ai toujours aimé.

« Josefina and Raphael »

Love and friendship have only one purpose and that purpose is to love.

Josefine:

To Raphaël:

Yes Raphael, I love you and will never stop loving you. Since the first day, you have reached my heart. These are not empty words, these are promises that I would like to keep. I love you Raphael and I have always loved you. You must believe me.

I love you both and if I wasn’t up to par…. Sorry!

You are my family and I love you both.

I love you Rapha, I always have.

„Josefina și Rafael”

Dragostea și prietenia au un singur scop și acel scop este să iubești.

Josefine:

Sărută-ți fiul Raphael, el a fost mereu copilul pe care mi-am dorit să-l am. Îl iubesc pe acest copil dincolo de cuvinte și rugăciuni.

Pentru Rafael:

Da Raphael, te iubesc și nu voi înceta niciodată să te iubesc. din prima zi ai ajuns la inima mea. Acestea nu sunt cuvinte goale, sunt promisiuni pe care mi-aș dori să le țin. Te iubesc Raphael și te-am făcut mereu. Trebuie să mă crezi.

Vă iubesc pe amândoi și dacă nu eram la înălțime…. Îmi pare rău!

Sunteți familia mea și vă iubesc pe amândoi.

Te iubesc Rapha, mereu te-am făcut.

Loading

L’amour est une tare / Love hurts / Dragostea doare

L’amour est une tare

L’amour est aveugle et sourd. Il sait se faire discret et s’effacer au bon moment mais Oops!!!! Rattrapes le avant qu’il ne t’échappe pour de bon!

L’amour fait souffrir. A bon entendeur.

  • Merci à Atropa records.

Love hurts

Love is blind and deaf. It knows how to be discreet and disappear at the right moment but Oops!!!! Catch it before it escapes you for good!

Love hurts. A word to the wise.

  • Many thanks to Atropa records.

Dragostea doare

Dragostea este oarbă și surdă. Știe să fie discret și să dispară la momentul potrivit, dar Oops!!!! Prinde-l înainte să scape definitiv de tine!

Dragostea doare. un cuvânt pentru cine va asculta.

  • Multe mulțumiri pentru Atropa Records.


Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

L’écosse, Une porte intemporelle sur notre monde / Scoția, O ușă atemporală către lumea noastră / Scotland A timeless gateway to our world

L’écosse
Une porte intemporelle sur notre monde

L’Écosse, nombreuses sont mes vies antérieures qui me rappellent
à ce doux enchantement !

Plongez dans la lumière et la beauté d’une terre qui vous appelle par sa magie et de ses vœux.

Si après ma mort je dois renaître dans ce monde, c’est en Écosse que je souhaite atterri.

Pleine de poésie et de magie, cette région du monde privilégiée, l’Écosse représente pour moi un Paradis sur terre et j’en rêve depuis que je suis enfant.

     

Scoția
O ușă atemporală către lumea noastră

Scoția, multe sunt viețile mele din trecut care îmi amintesc
de această încântare dulce !

Cufundă-te în lumina și frumusețea unui pământ care te cheamă cu magia și dorințele sale.

Dacă după moartea mea voi renaște în această lume, în Scoția îmi doresc să aterizez.

Plină de poezie și magie, această regiune privilegiată a lumii, Scoția este pentru mine un paradis pe pământ și l-am visat încă din copilărie.

     

Scotland
A timeless gateway to our world

Scotland, Many are my past lives that remind me of this sweet enchantment !

Immerse yourself in the light and beauty of a land that calls to you with its magic and wishes.

If after my death I am to be reborn in this world, it is in Scotland that I wish to land.

Full of poetry and magic, this privileged region of the world, Scotland represents for me a paradise on earth and I have dreamed of it since I was a child.

Vidéo : ©John Duncan

  • Merci à John Duncan pour ces magnifiques images et merci au groupe Sky Mubs « Rain of light » pour la musique qui les accompagne.
  • Mulțumesc lui John Duncan pentru aceste imagini minunate și mulțumesc trupei Sky Mubs „Rain of light” pentru muzica însoțitoare.
  • Thanks to John Duncan for these wonderful images and thanks to the group Sky Mubs « Rain of light » for the accompanying music.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Les chevaliers blancs / Cavalerii Albi / The White Knights

Les chevaliers blancs

Dans mes articles, je fais souvent allusion aux anges et ils en sont

Envers et contre tout, ils se battent pour la justice, la logique, le bon sens, ils se battent pour la vérité, ils se battent pour vous.

2025 sera une année de transition et croyez moi, bien qu’il y ait eu beaucoup d’appelés, peu seront élus.

  • Merci à ZTT et Island Records.
  • Merci à Virgin Records.
  • Merci à Island Records.

Cavalerii Albi

În articolele mele mă refer adesea la îngeri și ei sunt

Împotriva tuturor probabilităților, ei luptă pentru dreptate, logică, bun simț, luptă pentru adevăr, luptă pentru tine.

2025 va fi un an de tranziție și credeți-mă, deși au fost mulți chemați, puțini vor fi aleși.

  • Mulțumim ZTT și Island Records.
  • Mulțumiri Virgin Records.
  • Mulțumim Island Records.

The White Knights

In my articles I often refer to angels and they are

Against all odds, they fight for justice, logic, common sense, they fight for the truth, they fight for you.

2025 will be a year of transition and believe me, although there were many called, few will be chosen.

  • Many thanks to ZTT and Island Records.
  • Many thanks to Virgin Records.
  • Many thanks to Island Records.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

 

 

Loading

La jeunesse bascule dans le désespoir! / Tinerețea cade în disperare! / Youth sink into despair!

La jeunesse bascule dans le désespoir!

En hommage à ces gosses qui voient plus loin que leurs aînés.

Que leur laisse-t-on hormis nos faux espoirs emballés proprement par des mensonges à demi-mot avoués?

Un monde en proie à l’égoïsme, la cupidité, la corruption, la pourriture ambiante, la guerre, l’injustice. Ce monde pue le cadavre en décomposition. Les artifices et lumières froides qui font les couchers de soleil  de cet environnement insipides, inodore et sans couleurs camouflent une souffrance, un abandon, une solitude inoubliable et un déni indiscutable dont le commun des mortels se nourrit jusqu’à en crever.

Je pleure sur nous, je pleure pour nous.

Cette vidéo qui a été tournée par Victor Lebre alors âgé de 16 ans durant le confinement laisse transparaître le mal-être d’une génération qui, désespérée crie « Au secours! »

« Heureux sont les simples d’esprit car le royaume des cieux leur appartient. »

A toi Victor.

Stéphane Guibert

Tinerețea cade în disperare!

În omagiu acestor copii care văd mai departe decât bătrânii lor.

Cu ce ​​le lăsăm, cu excepția falselor noastre speranțe, bine învăluite în minciuni pe jumătate mărturisite?

O lume afectată de egoism, lăcomie, corupție, degradarea mediului, război și nedreptate. Lumea asta miroase a cadavre putrezite. Artificiile și luminile reci care fac ca apusurile acestui mediu fără gust, inodor și incolor să camufleze o suferință, un abandon, o singurătate de neuitat și o negare incontestabilă care hrănește simplii muritori până la moarte.

Plâng pentru noi.

Acest videoclip, care a fost filmat de Victor Lebre, pe atunci în vârstă de 16 ani, în perioada de izolare, dezvăluie starea de rău a unei generații care, disperată, strigă „Ajutor!”

„Fericiți cei săraci cu duhul, că a lor este împărăția cerurilor.”

Pentru tine Victor.

Stéphane Guibert

Youth sink into despair!

In tribute to these kids who see further than their elders.

What do we leave them other than our false hopes carefully packaged in half-admitted lies?

A world plagued by selfishness, greed, corruption, ambient rot, war, injustice. This world stinks of rotting corpses. The artifices and cold lights that make the sunsets of this insipid, odorless and colorless environment camouflage a suffering, an abandonment, an unforgettable solitude and an indisputable denial that ordinary mortals feed on until they die.

I cry over us, I cry for us.

This video, which was shot by Victor Lebre, then aged 16, during confinement, reveals the uneasiness of a generation who, in desperation, cry out “Help!”

“Blessed are the simple-minded, for theirs is the kingdom of heaven.”

To you Victor.

Stéphane Guibert

Loading

Protège toi des personnes toxiques qui prétendent être tes amis / Protejați-vă de oamenii toxici care pretind că sunt prietenii tăi / Protect yourself from toxic people who pretend to be your friends

Protège toi des personnes toxiques qui prétendent être tes amis

Si tu te donnes corps et âme pour l’être aimé, si pour lui tu es capable de déplacer des océans et des montagnes et qu’en retour tu te retrouves avec quelques grains de sable et un peu d’eau sale sur un trottoir, c’est que tu t’es trompé!

Dans ce cas, fuis cette personne, fuis-là le plus rapidement et le plus loin qu’il te soit possible de le faire sans ne jamais te retourner. Fais en sorte que ton avenir soit devant et non derrière toi parce qu’il t’appartient. Ne sois pas le prisonnier de tes sentiments, ne sois pas l’esclave des autres et restes ton propre maître.

Respire la vie à pleins poumons. Elle est belle mais elle est courte. Ne gaspilles pas ton temps inutilement.

Stéphane Guibert

  • Merci au label Columbia / Sony Music

Protejați-vă de oamenii toxici care pretind că sunt prietenii tăi

Dacă îți dai trupul și sufletul persoanei iubite, dacă pentru ei ești capabil să miști oceanele și munții și când te întorci vei ajunge cu câteva boabe de nisip și puțină apă murdară pe un trotuar, c este pentru că ai fost gresit.

În acest caz, fugiți de acea persoană, fugiți cât mai repede și cât mai departe posibil, fără să vă uitați vreodată înapoi. asigura-te ca viitorul tau este in fata si nu in spatele tau pentru ca este al tau. Nu fi prizonierul sentimentelor tale, nu fi sclavul altora și rămâne propriul tău stăpân.

Respiră profund viața, da viața este frumoasă, dar nu este eternă. Nu vă pierdeți timpul inutil.

Stéphane Guibert

  • Mulțumim casei de discuri Columbia/Sony Music

Protect yourself from toxic people who pretend to be your friends

If you give yourself body and soul to your loved one, if for him you are able to move oceans and mountains and in return you end up with a few grains of sand and a little dirty water on a sidewalk is that you made a mistake.

In this case, run away from that person, run away as quickly and as far as possible without ever looking back. make sure that your future is in front and not behind you because it is yours. Do not be the prisoner of your feelings, do not be the slave of others and remain your own master.

Breathe life to the fullest. She is beautiful but she is short. Don’t waste your time unnecessarily.

Stéphane Guibert

  • Many thanks to Columbia Records / Sony Music

Loading

Je recherche un emploi / caut un loc de munca / I am looking for a job

Je recherche un emploi

Auteur du blog Finalscape, je suis à la recherche d’un emploi dans le journalisme d’investigation (audiovisuel.)

J’ai fait plusieurs fois le tour du monde que ce soit pour le plaisir ou pour des raisons professionnelles. J’ai en bagages plusieurs langues et d’innombrables contacts à travers le monde, des sources d’informations presque inépuisables et des amis fiables.

Je souhaiterais exercer de préférence en Suisse (Genève), mon pays de résidence mais je suis ouvert aux propositions venant de tous les pays francophones ainsi que des Etats Unis.

Passion:

Je suis également auteur, compositeur et interprète.

N’hésitez pas à me contacter >>>>> 

admin@finalscape.com

Stéphane Guibert

Caut un loc de munca

Caut un loc de munca in jurnalismul de investigatie (audiovizual). Sunt autorul blogului Finalscaspe

Am călătorit în jurul lumii de mai multe ori, atât de plăcere, cât și profesional. Am mai multe limbi și nenumărate contacte în întreaga lume, surse aproape inepuizabile de informații și prieteni de încredere.

Aș prefera să lucrez în Elveția (Geneva), țara mea de reședință, dar sunt deschis la propuneri din toate țările francofone, precum și din Statele Unite.

Pasiune:

De asemenea, sunt autor, compozitor și interpret.

Nu ezitati sa ma contactati >>>>>

admin@finalscape.com

I am looking for a job

Author of the Finalscape blog, I am looking for a job in investigative journalism (audiovisual).

I have traveled around the world several times, both for pleasure and for professional reasons. I have several languages ​​and countless contacts around the world, almost inexhaustible sources of information and reliable friends.

I would prefer to work in Switzerland (Geneva), my country of residence, but I am open to proposals from all French-speaking countries as well as the United States.

Passion:

I am also an author, composer and performer.

Do not hesitate to contact me >>>>>

admin@finalscape.com

Dark Song  « Nuvole Bianche »  Jeick Abrego.

  • Solo piano performance.

Loading