Du sang de Dracula coule-t-il dans mes veines? / Is there Dracula’s blood in my veins? / Curge sângele lui Dracula în venele mele?

  • Cathédrale Saint-Pierre Genève.
  • Saint-Pierre Cathedral Geneva.

Du sang de Dracula coule-t-il dans mes veines?

De parents et de grands parents Suisses, pour mes origines il faut remonter mon arbre généalogique à 3 générations avec mes arrières grands-Parents paternels qui tous deux étaient Roumains et vivaient en tant que Gitans dans les Carpates en Transylvanie.

J’ai toujours été très attiré par ce beau pays, la Roumanie, et à juste titre compte tenu de mes racines ancestrales.

La fête d’Halloween qui a lieu chaque année le 31 octobre me plonge dans une magie scintillante faite de poussière d’or et d’argent, et c’est en me laissant porter par mon esprit vagabond nourri d’une imagination sans fin que je prends mon envol au-delà des horizons et du temps sans ne jamais me retourner.

Is there Dracula’s blood in my veins?

Of Swiss parents and grandparents, for my origins I have to go back 3 generations in my family tree with my paternal great-grandparents who were both Romanian and lived as Gypsies in the Carpathians, Transylvania.

I have always been very attracted to this beautiful country, Romania, and rightly so given my ancestral roots.

Halloween, which takes place every year on October 31, immerses me in a glittering magic made of gold and silver dust, and it is by letting myself be carried away by my wandering mind nourished by an endless imagination that I take flight beyond horizons and time without ever looking back.

Curge sângele lui Dracula în venele mele?

De părinți și bunici elvețieni, pentru originile mele trebuie să mă întorc în urmă cu 3 generații în arborele genealogic, cu străbunicii mei paterni, care erau ambii români și au trăit ca țigani în Carpați, în Transilvania.

Întotdeauna am fost foarte atras de această țară frumoasă, România, și pe bună dreptate, având în vedere rădăcinile mele ancestrale.

Halloweenul, care are loc în fiecare an pe 31 octombrie, mă cufundă într-o magie strălucitoare făcută din praf de aur și argint, iar lăsându-mă purtat de mintea mea rătăcitoare hrănită de o imaginație nesfârșită, îmi iau zborul dincolo de orizonturi și timp, fără să mă uit vreodată înapoi.

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

SFF : « Slow motion » (Reminder)

***** SFF *****

« Slow motion »

Schicke Führs Fröhling du  groupe SFF  était un trio de rock progressif allemand.

Eduard Schicke (14 février 1947), Gerd Führs (27 novembre 1955 – 3 novembre 1992) et Heinz Fröhling (7 mai 1951) se sont rencontrés pour la première fois en 1974.

L’étincelle entre les trois jaillit immédiatement et peu de temps après, ils répétaient dans une ferme qui avait été transformée en studio. Après une première apparition réussie au Circus Krone de Munich sous la direction de Dieter Dierks, ils enregistraient leur premier LP « Symphonic Photos » en 1976 , qui se vendit à plus de 12’000 exemplaires. L’album suivant « Sunburst » qui sorti en 1977  fut également très apprécié par les fans et les critiques tout comme les concerts.

Après le troisième LP plutôt décevant « Ticket to Everywhere » en (1978), Eduard Schicke quitte le groupe en raison de divergences musicales. Il rejoint plus tard Hoelderlin. Führs et Fröhling se concentrent alors davantage sur leur projet parallèle Führs & Fröhling, dont le premier album « Ammerland » sortit début 1978.

En 2011, sous le nom de Fröhling & Schicke, Heinz Fröhling et Eduard Schicke sortent l’album « Metamorphosen » avec de nouveaux titres de Heinz Fröhling sur des paroles de l’écrivain Klaus Modick.

Cette musique a 40 ans et elle n’a pris aucune ride.

  • Merci au label Braun pour son aimable autorisation.
  • Montage vidéo et réalisation : Stéphane Guibert.

    

***** SFF *****

« Slow motion »

Schicke Führs Fröhling of the band SFF was a German progressive rock trio.

Eduard Schicke (February 14, 1947), Gerd Führs (November 27, 1955 – November 3, 1992) and Heinz Fröhling (May 7, 1951) first met in 1974.

The spark between the three jumped immediately, and soon after they were rehearsing at a farmhouse that had been turned into a studio and, after a successful debut appearance at Munich’s Circus Krone under Dieter Dierks, were recording the first LP Symphonic Photos in 1976, which span 12,000 sold. The follow-up album Sunburst (1977) was also highly praised by fans and critics, as were the SFF concerts.

After the rather disappointing third LP « Ticket to Everywhere » in (1978), Eduard Schicke left the band due to musical differences. He later joined Holderlin. Führs and Fröhling then concentrated more on their side project Führs & Fröhling, whose debut album « Ammerland » was released in early 1978.

In 2011, under the name Fröhling & Schicke, Heinz Fröhling and Eduard Schicke released the album « Metamorphosen » with new tracks by Heinz Fröhling to lyrics by writer Klaus Modick.

This music is 40 years old, she does not take a wrinkle.

  • Many thanks to Braun  for the kind permission.
  • Video editing and production: Stéphane Guibert.

    

***** SFF *****

« Slow motion »

Schicke Führs Fröhling din trupa SFF a fost un trio german rock progresiv.

Eduard Schicke (14 februarie 1947), Gerd Führs (27 noiembrie 1955 – 3 noiembrie 1992) și Heinz Fröhling (7 mai 1951) s-au întâlnit pentru prima dată în 1974.

Scânteia dintre cei trei a izbucnit imediat și la scurt timp după aceea repetau la o fermă care fusese transformată în garsonieră. După o primă apariție de succes la Circus Krone din München sub conducerea lui Dieter Dierks, au înregistrat primul lor LP „Symphonic Photos” în 1976, care s-a vândut în peste 12.000 de exemplare. Albumul următor „Sunburst”, lansat în 1977, a fost, de asemenea, foarte lăudat de fani și critici, precum și de concerte.

După cel de-al treilea LP Ticket to Everywhere (1978), destul de dezamăgitor, Eduard Schicke a părăsit trupa din cauza diferențelor muzicale. Apoi s-a alăturat lui Holderlin. Führs și Fröhling s-au concentrat apoi mai mult pe proiectul lor paralel Führs & Fröhling, al cărui prim album Ammerland a fost lansat la începutul anului 1978.

În 2011, sub numele Fröhling & Schicke, Heinz Fröhling și Eduard Schicke au lansat albumul „Metamorphosen” cu piese noi de Heinz Fröhling pe versuri ale scriitorului Klaus Modick.

Această muzică are 40 de ani și nu a mai îmbătrânit.

  • Mulțumesc etichetei Braun pentru permisiunea lor amabilă.
  • Editare și producție video: Stéphane Guibert.

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

A magic clock : Evgeny Khmara (Best friends)

Une horloge magique, de la poésie et des rêves

***** Evgeny Khmara *****

Voici un message en provenance des étoiles; une horloge magique nous emporte hors du temps tout en nous conviant à un moment qui, dépourvu de préambule et d’épilogue nous évade au delà de l’horizon.

A l’âge de 8 ans, cet artiste, devenu aujourd’hui un grand ami, a composé ce titre, je lui rends hommage.

G.S

“Dans ce vidéo clip j’avais 24 ans. J ‘ai écrit ce thème alors que j’avais 8 ans. Comme le temps passe vite… Et ce que la vie nous donne est tellement beau …”

Evgeny Khmara

    

A magic clock, poetry and dreams

***** Evgeny Khmara *****

Here is a message from the stars; a magic clock carries us out of time while inviting us to a moment which, devoid of preamble and epilogue, takes us beyond the horizon.

At the age of 8, this artist, who has now become a great friend of mine, composed this title, I pay tribute to him.

G.S

“In this video clip, i was 24 years old. I wrote this theme when i was 8 years old. How time flies… And what life gives us is so beautiful… ”

Evgeny Khmara

    

Un ceas magic, poezie și vise

***** Evgeny Khmara *****

Iată un mesaj de la stele; un ceas magic ne poartă în afara timpului, invitându-ne la un moment care, lipsit de preambul și epilog, ne duce dincolo de orizont.

La vârsta de 8 ani, acest artist, care mi-a devenit acum un mare prieten, a compus acest titlu, îi aduc un omagiu.

G.S

„În acest videoclip muzical aveam 24 de ani. Am scris această temă când aveam 8 ani. Cum zboară timpul … Și ceea ce ne dă viața este atât de frumos … ”

Evgeny Khmara

  • Ci dessous en compagnie de Didier Marouani pour ce très beau titre: « Let me know the wonder »
  • Below with Didier Marouani for this very beautiful title: “Let me know the wonder”
  • Mai jos cu Didier Marouani pentru acest titlu foarte frumos: „Let me know the wonder”

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

L’origine du mot Sagging / The origin of Sagging / Originea cuvântului sagging

L’origine du mot « Sagging »

L’histoire commence durant les années 70 dans les prisons aux États-Unis.

Lors de son incarcération, chaque détenu recevait un uniforme sur dimensionné. Pour des raisons de sécurité, les ceintures étaient interdites et de ce fait, les pantalons tombaient en dessous des fesses d’où le mot « Sagging » (Affaissement dans notre langue.)

Avec le temps, cette manière de porter une paire de pantalons était devenu un signe distinctif et dès leur libération, les détenus issus de gangs gardèrent cette habitude de porter leurs baggy en dessous de la ceinture, un style qui se propagea et se généralisa dans le cercle de la culture urbaine.

A l’issue des années 90, les rappeurs et les figures de la Hip-Hop s’emparèrent de cet aspect vestimentaire  aboutissant à un effet de mode à l’international.

The origin of  « Sagging »

The story begins in the 1970s in prisons in the United States.

Upon incarceration, each inmate was given an oversized uniform. For security reasons, belts were prohibited, and as a result, trousers fell below the buttocks, hence the word « Sagging. »

Over time, this way of wearing a pair of trousers had become a distinctive sign and upon their release, inmates from gangs kept this habit of wearing their baggy pants below the belt, a style that spread and became widespread in the circle of urban culture.

At the end of the 90s, rappers and hip-hop figures took hold of this aspect of clothing, resulting in an international fashion effect.

Originea cuvântului „sagging”

Povestea începe în anii 1970, în închisorile din Statele Unite.

La încarcerare, fiecărui prizonier i se dădea o uniformă prea mare. Din motive de securitate, centurile erau interzise, ​​iar pantalonii cădeau sub fese, de unde și termenul „baggy”.

De-a lungul timpului, acest mod de a purta pantalonii devenise un semn distinctiv, iar la eliberare, deținuții din bande și-au păstrat acest obicei de a purta pantalonii largi sub curea, un stil care s-a răspândit și s-a răspândit în cercul culturii urbane.

La sfârșitul anilor ’90, rapperii și figurile hip-hop au preluat acest aspect al vestimentației, rezultând un efect de modă internațională.

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

« L’enfant qui était Roi » / « The child who was King » / « Copilul care era Rege »

« L’enfant qui était Roi »

Les druides et les magiciens de l’Antiquité nous laissent perplexes, et aujourd’hui, plus la science évolue, plus le progrès culmine, plus il nous fait perdre pied. Toutefois, les coutumes ancestrales qui refont surface nous sauveront peut-être d’un avenir fade, sans saveur et sans couleur, un avenir éclairé par des lumières artificielles. La véritable magie réside au cœur de notre jardin secret et il nous appartient de la cultiver.

Dans la catégorie “Culture et cinéma” voici que surgit un compositeur semblant appartenir à un autre temps : Eric Levi qui par le biais d’un album nous replonge dans la magie d’un jadis jamais oublié et qui à mon sens aura raison de toute une technologie de pacotille.

Vidéos:

  • Era: « Ameno »
  • Era: « Mother »
  • Era: « Impera »
  • Les visiteurs 1
  • Les visiteurs (Les couloirs du temps)

« The child who was King »

The druids and magicians of antiquity leave us wondering, and today, the more science evolves, the more progress culminates, the more it makes us lose our footing. However, ancestral customs are resurfacing and perhaps they will save us from a bland, tasteless, colorless future lit by artificial lights. True magic lies at the heart of our secret garden and it is up to us to cultivate it.

In the “Culture and cinema” category, here emerges a composer who seems to belong to another time: Eric Levi who through an album plunges us back into the magic of a once never forgotten and who in my opinion will be right a whole lot of junk technology.

Videos:

  • Era: « Ameno »
  • Era: « Mother »
  • Era: « Impera »
  • Les visiteurs 1
  • Les visiteurs (Les couloirs du temps)

« Copilul care era Rege »

Druizii și magicienii antichității ne lasă cu gândul, iar astăzi, cu cât știința evoluează mai mult, cu cât progresul culminează, cu atât ne face să ne pierdem echilibrul. Cu toate acestea, obiceiurile ancestrale reapar și poate ne vor salva de un viitor fad, lipsit de gust și de culoare, luminat de lumini artificiale. Adevărata magie se află în inima grădinii noastre secrete și depinde de noi să o cultivăm.

La categoria „Cultură și cinema” iese aici un compozitor care pare să aparțină altui timp: Eric Levi care printr-un album ne cufundă înapoi în magia unei vremuri niciodată uitate și care după părerea mea va avea dreptate.mult a tehnologiei.

Videos:

  • Era: « Ameno »
  • Era: « Mother »
  • Era: « Impera »
  • Les visiteurs 1
  • Les visiteurs (Les couloirs du temps)

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

Mike oldfield – Moonlight shadow

Mike oldfield
« Moonlight shadow »

« Moonlight Shadow » est une chanson écrite et interprétée par le multi-instrumentiste anglais Mike Oldfield, sortie en single en mai 1983 par Virgin Records, et incluse sur son huitième album, Crises, de la même année. Le chant a été interprété par la chanteuse écossaise Maggie Reilly, qui collaborait avec Mike Oldfield depuis 1980. C’est le single le plus réussi d’Oldfield, atteignant la première place de nombreux classements en Europe. Au Royaume-Uni, il a atteint la quatrième place au cours d’une série de dix-neuf semaines de classement et a ensuite été classé par l’Official Charts Company comme le 29e single le plus vendu de 1983.

Vidéos, 3 variantes de ce titre:

  • « Moonlight shadow » Vidéo clip officiel.
  • « Moonlight shadow » 12″ Extended version »
  • « Moonlight shadow » Version jamais éditée.
  • « Innocent » 12″ Extended version.

Mike oldfield
« Moonlight shadow »

« Moonlight Shadow » is a song written and performed by English multi-instrumentalist Mike Oldfield, released as a single in May 1983 by Virgin Records, and included on his eighth album, Crises, of the same year. The vocals were performed by Scottish vocalist Maggie Reilly, who had collaborated with Mike Oldfield since 1980. It is Oldfield’s most successful single, reaching number one on numerous charts around Europe. In the UK, it reached number four during a nineteen-week chart run and was subsequently listed by the Official Charts Company as the 29th best-selling single of 1983.

Videos, 3 variations of this title:

  • « Moonlight Shadow » Official Music Video.
  • « Moonlight shadow » 12″ Extended version »
  • « Moonlight Shadow » Unreleased version.
  • « Innocent » 12″ Extended version.

Mike oldfield
« Moonlight shadow »

„Moonlight Shadow” este o melodie scrisă și interpretată de multi-instrumentistul englez Mike Oldfield, lansată ca single în mai 1983 de Virgin Records și inclusă pe cel de-al optulea album al său, Crises, în același an. Vocea a fost interpretată de vocalista scoțiană Maggie Reilly, care colaborase cu Mike Oldfield din 1980. Este cel mai de succes single al lui Oldfield, ajungând pe primul loc în numeroase topuri din Europa. În Marea Britanie, a ajuns pe locul patru în timpul unei perioade de nouăsprezece săptămâni în topuri și a fost ulterior clasat de Official Charts Company ca al 29-lea cel mai bine vândut single din 1983.

Videoclipuri, 3 variante ale acestui titlu:

  • « Videoclipul muzical oficial al piesei « Moonlight Shadow ».
  • « Moonlight shadow » 12″ Extended version »
  • „Moonlight Shadow” Versiune nelansată.
  • « Innocent » 12″ Extended version.

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

Slow d’enfer, slow d’été: Five Letters « Ma Keen Dawn » / Summer Melody: Five Letters “Ma Keen Dawn” /

Slow d’enfer, slow d’été:
Five Letters « Ma Keen Dawn »

Ces chansons qui restent dans la légende

Five Letters est un groupe français composé de Claude Vallois et Denis Desrouvres. Bernard Minet a participé à l’enregistrement en tant que batteur.

Tiré de l’album « Yellow night » sorti en 1979, ce groupe cartonna avec ce titre mythique : « Ma keen Dawn »

Similitude avec la voix du groupe Century « Lover why »

Bonne écoute.

Summer Melody:
Five Letters “Ma Keen Dawn”

These songs that remain legendary

Five Letters is a French band composed of Claude Vallois and Denis Desrouvres. Bernard Minet participated in the recording as drummer.

Taken from the album « Yellow night » released in 1979, this group made a hit with this legendary title: « Ma keen Dawn »

Similarity to the voice of the group Century « Lover why »

Enjoy listening.

Melodie de vară:
Five letters „Ma Keen Dawn”

Aceste cântece care rămân legendare

Five Letters este o trupă franceză compusă din Claude Vallois și Denis Desrouvres. Bernard Minet a participat la înregistrări ca baterist.

Extrasă de pe albumul „Yellow Night” lansat în 1979, această trupă a făcut furori cu titlul legendar: „Ma Keen Dawn”.

Asemănare cu vocea grupului Century „Lover why”

Bucură-te de ascultare.

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

Michel Sardou, malade du Covid, il critique le vaccin / Michel Sardou, bolnav de Covid, critică vaccinul / Michel Sardou, sick with Covid, criticizes the vaccine (Reminder)

Michel Sardou, malade du Covid, il critique le vaccin
Rappel

 « J’avais tous mes vaccins. Finalement, je l’ai dans le cul comme tout le monde. »

Sous le feu des projecteurs après l’annulation de plusieurs dates de sa tournée « Je me souviens d’un adieu ». Le chanteur emblématique est contraint d’interrompre sa tournée en raison de sa santé délicate, il lève le voile sur sa bataille contre la Covid-19 lors d’une entrevue exclusive.

Le vendredi 8 décembre 2023, Michel Sardou a accordé une interview à Télégramme pour partager les détails de son combat récent contre la maladie. Contraint d’annuler ses concerts à Brest et à Clermont-Ferrand en raison de son état de santé, l’artiste se veut résilient et déterminé à retrouver la scène.

« J’ai eu un covid très fort », a confié Michel Sardou, dévoilant ainsi les coulisses de sa convalescence.

« J’ai l’impression qu’il y a une évolution, il doit y avoir une variante ou je ne sais quoi. J’étais complètement KO, à ne pas pouvoir marcher. J’avais tous mes vaccins, donc je me sentais à l’abri. »

« Et finalement, je l’ai dans le cul comme tout le monde. On tremble, on ne peut plus marcher… C’est une horreur.  »

Il est aujourd’hui loin le temps où le chanteur se targuait d’avoir reçu le bon vaccin Pfizer (Vidéo)

Je suis un sang pur et jamais aucun ARNm n’entrera  dans mon corps de mon plein gré!

Le but de ces vaccins même si ce n’est pas explicitement dit est de diminuer drastiquement la population sur terre, cela est écrit noir sur blanc et édité par le forum économique de Davos. Dans 5 ans, la moitié de la population de cette planète aura disparu. (Estimation personnelle qui n’engage que moi.)

Michel Sardou, sick with Covid, criticizes the vaccine
Reminder

“I had all my vaccinations. In the end, I have it in my ass like everyone else.”

In the spotlight after the cancellation of several dates of his “I remember a farewell” tour. The iconic singer is forced to interrupt his tour due to his delicate health, he lifts the veil on his battle against Covid-19 during an exclusive interview.

On Friday December 8, 2023, Michel Sardou gave an interview to Télégramme to share the details of his recent fight against the disease. Forced to cancel his concerts in Brest and Clermont-Ferrand due to his state of health, the artist wants to be resilient and determined to return to the stage.

“I had very strong covid,” confided Michel Sardou, revealing behind the scenes of his convalescence.

“I have the impression that there is an evolution, there must be a variation or something. I was completely knocked out, not being able to walk. I had all my vaccinations, so I felt safe.”

“And finally, I have it in my ass like everyone else. We are trembling, we can no longer walk… It’s a horror. »

It is now a long way from the time when the singer boasted of having received the correct Pfizer vaccine (Video)

I am pure blood and no mRNA will ever enter my body!

The goal of these vaccines, even if it is not explicitly stated, is to drastically reduce the population on Earth and this is written in black and white and published by the Davos Economic Forum. In 5 years, half of the population of this planet will have disappeared. (Personal estimate that only commits me.)

Michel Sardou, bolnav de Covid, critică vaccinul
Reminder

„Am avut toate vaccinurile. În sfârșit, o am în fund ca toți ceilalți. »

În centrul atenției după anularea mai multor date ale turneului său „Îmi amintesc de adio”. Cântărețul iconic este nevoit să-și întrerupă turneul din cauza sănătății sale delicate, ridicând vălul luptei sale împotriva Covid-19 în timpul unui interviu exclusiv.

Vineri, 8 decembrie 2023, Michel Sardou a acordat un interviu pentru Télégramme pentru a împărtăși detaliile luptei sale recente împotriva bolii. Forțat să-și anuleze concertele din Brest și Clermont-Ferrand din cauza stării sale de sănătate, artistul vrea să fie rezistent și hotărât să revină pe scenă.

„Am avut un covid foarte puternic”, a mărturisit Michel Sardou, dezvăluind culisele convalescenței sale.

„Am impresia că există o evoluție, trebuie să fie o variație sau ceva. Am fost complet KO, neputând să merg. Mi-am făcut toate vaccinurile, așa că m-am simțit în siguranță.”

„Și, în sfârșit, o am în fund ca toți ceilalți. Tremurăm, nu mai putem merge… E o groază. »

Este acum departe de vremea când cântăreața s-a lăudat că a primit vaccinul corect Pfizer (Video)

Sunt sânge pur și niciun ARNm nu va intra vreodată în corpul meu!

Scopul acestor vaccinuri, chiar dacă nu este precizat în mod explicit, este reducerea drastică a populației de pe pământ și acest lucru este scris în alb și negru și publicat de Forumul Economic de la Davos. În 5 ani, jumătate din populația acestei planete va dispărea. (Estimarea personală care mă angajează doar pe mine.)

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

Synthesizer Music – Frédéric Mercier

Synthesizer Music

***** Frédéric Mercier *****

Des synthés à vous couper le souffle.

Des carnets de l’aventure aux îles imaginaires, de la musique plein les yeux.

Les années 80 resteront dans les annales. Fastes en matière de créativités musicales, voici un compositeur qui ne fait pas exception à la règle : Frédéric Mercier. Le bougre s’est reconverti dans la photographie mais avant son départ pour d’autres horizons, voici quelques sublimes morceaux extraits de son génialissime répertoire.

Merci à Polydor, Barclay et Carrere pour l’aimable permission.

Synthesizer Music

***** Frédéric Mercier *****

Breathtaking synths.

From adventure diaries to imaginary islands, music in your eyes.

The 1980s will go down in history. A decade of musical creativity, and one composer was no exception: Frédéric Mercier. He has since turned his hand to photography, but before moving on to other horizons, here are a few sublime pieces from his brilliant repertoire.

Many thanks to Polydor, Barclay and Carrere for the kind permission.

Synthesizer Music

***** Frédéric Mercier *****

Sintetizatoare uluitoare.

Caiete de aventură pe insule imaginare, muzică în ochii tăi.

Anii 1980 vor intra în istorie. Un deceniu de creativitate muzicală, iar un compozitor nu face excepție: Frédéric Mercier. De atunci, compozitorul s-a orientat spre fotografie, dar înainte de a pleca spre alte orizonturi, iată câteva piese sublime din repertoriul său strălucit.

Multe mulțumiri companiilor Polydor, Barclay și Carrere pentru amabila permisiune.

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading

Amour et compassion / Love and compassion / Lubire și compasiune

Amour et compassion

Leçon de vie

«Notre vache ne se sentait pas bien hier soir. Ce matin, en me réveillant, je suis allé voir et j’ai aperçu ceci… mon fils dormant paisiblement à côté de la vache, et la vache posant sa tête sur lui. C’était un moment si beau et émouvant.»

Chérissez chaque instant de connexion avec les animaux, car ils nous offrent de précieuses leçons d’amour et de compassion.

Love and compassion

Life lesson

“Our cow wasn’t feeling well last night. This morning when I woke up, I went to check and saw this… my son sleeping peacefully next to the cow, and the cow resting her head on him. It was such a beautiful and moving moment.”

Cherish every moment of connection with animals, as they offer us valuable lessons in love and compassion.

Iubire și compasiune

Lecție de viață

„Vaca noastră nu se simțea bine aseară. În dimineața asta, când m-am trezit, m-am dus să verific și am văzut asta… fiul meu dormind liniștit lângă vacă, iar vaca își odihnea capul pe el. A fost un moment atât de frumos și emoționant.”

Prețuiește fiecare moment de conexiune cu animalele, deoarece ele ne oferă lecții valoroase despre iubire și compasiune.

Stéphane Guibert (Facebook) Stéphane Guibert (VK) / CrowdBunker

Loading