« La vie est trop courte pour se réveiller avec des regrets. Aime ceux qui le méritent, oublie les autres. »
Ne laisse entrer dans le jardin de ta vie que ceux qui ont des fleurs à y planter.
Si tu te donnes corps et âme pour l’être aimé, si pour lui tu es capable de déplacer des océans et des montagnes et qu’en retour tu te retrouves avec quelques grains de sable et un peu d’eau sale sur un trottoir c’est que tu t’es trompé!
Dans ce cas, fuis cette personne, fuis-là le plus rapidement et le plus loin qu’il te soit possible de le faire sans ne jamais te retourner. Fais en sorte que ton avenir soit devant et non derrière toi parce qu’il t’appartient. Ne sois pas le prisonnier de tes sentiments, ne sois pas l’esclave des autres et reste ton propre maître.
Respire la vie à pleins poumons. Elle est belle mais elle est courte. Ne gaspilles pas ton temps inutilement.
G.S
“Life is too short for regrets”
“Life is too short to wake up with regrets. Love those who deserve it, forget the others.”
Only let into the garden of your life those who have flowers to plant.
If you give yourself body and soul to your loved one, if for him you are able to move oceans and mountains and in return you end up with a few grains of sand and a little dirty water on a sidewalk is that you made a mistake.
In this case, run away from that person, run away as quickly and as far as possible without ever looking back. make sure that your future is in front and not behind you because it is yours. Do not be the prisoner of your feelings, do not be the slave of others and remain your own master.
Breathe life to the fullest. She is beautiful but she is short. Don’t waste your time unnecessarily.
G.S
„Viața e prea scurtă pentru regrete.”
„Viața e prea scurtă ca să te trezești cu regrete. Iubește-i pe cei care o merită, uită de restul.”
Lăsați în grădina vieții voastre doar pe cei care au flori de plantat acolo.
Dacă te dăruiești trup și suflet persoanei iubite, dacă ești capabil să muți oceane și munți din loc pentru ea, iar în schimb te trezești cu câteva fire de nisip și puțină apă murdară pe un trotuar, atunci ai făcut o greșeală!
În acest caz, fugi de acea persoană, fugi de ea cât de repede și cât de departe poți, fără să privești înapoi. Asigură-te că viitorul tău este în fața ta, nu în spatele tău, pentru că îți aparține. Nu fi prizonierul sentimentelor tale, nu fi sclavul altora și rămâi propriul tău stăpân.
Respiră adânc viața. E frumoasă, dar e scurtă. Nu-ți pierde timpul în mod inutil.
Vidéos: « Un été de porcelaine » de Mort Shuman et le Film « L’hôtel de la plage »
Videos: Mort Shuman’s « Un été de porcelaine » and the movie « L’hôtel de la plage »
Videoclipuri: Mort Shuman „Un été de porcelaine” și filmul „L’hôtel de la plage”
L’hôtel de la plage « Un été de porcelaine »
Les balbutiements d’un Amour lorsque l’on a 15 ans restent gravés à jamais dans un cœur qui a aimé pour la première fois.
Un été de porcelaine, tiré de la bande originale du film « L’hôtel de la plage » composée par le regretté Mort Shuman fit, lors de sa sortie en salle en 1978, chavirer plus d’un cœur.
Aujourd’hui encore, cette chanson qui n’a pas pris une ride continue à bercer les âmes en quête d’amour.
L’hôtel de la plage « Un été de porcelaine »
A first love at 15 remains forever etched in a heart that loved for the first time.
A Summer of Porcelain, taken from the soundtrack of the film « L’hôtel de la plage » composed by the late Mort Shuman, when it was released in theaters in 1978, capsized more than one heart.
Even today, this song, which has not aged a bit, continues to rock souls in search of love.
L’hôtel de la plage « Un été de porcelaine »
O primă dragoste la 15 ani rămâne pentru totdeauna gravată într-o inimă care a iubit pentru prima dată.
O vară de porțelan, preluată de pe coloana sonoră a hotelului The Beach a lui Mort Shuman, a mișcat mai mult de o inimă când a fost lansat în cinematografe în 1978.
Chiar și astăzi, această melodie, care nu a îmbătrânit deloc, continuă să emoționeze sufletele în căutarea iubirii.
Il y a des amis juste pour une page, d’autres pour un chapitre entier, et il y a les vrais qui sont présents tout au long de l’histoire…
Laisser partir ceux qui ne vous accordent aucun temps.
Ceux pour lesquels vous n’êtes pas une priorité. Laisser partir ceux qui vous prennent pour une option, ceux qui vous veulent selon leurs conditions.
Laisser partir ceux qui ne vous voient pas pour qui vous êtes vraiment, ceux qui n’ont pas conscience de votre valeur. Laisser les partir afin que ceux qui sont vrais puissent entrer sereinement dans votre vie.
Vous ne pouvez pas faire de place à l’authenticité si vous êtes entouré de personnes fausses pourvues d’intérêt.
Vous êtes précieux et méritez le meilleur.
Ne vous contentez jamais de moins.
Joëlle Laurencin
Friendship (Don’t hold back those who…)
Friendship is like a book
There are friends who are only there for a page, others for an entire chapter, and then there are the true ones who are present throughout the entire story…
Don’t hold back those who don’t give you any time.
Those who don’t see you as a priority. Let go of those who treat you as an option, those who want you on their terms.
Let go of those who do not see you for who you really are, those who are not aware of your value. Let them go so that those who are real can enter your life with peace of mind.
You can’t make room for authenticity if you’re surrounded by fake people with self-interest.
You are precious and deserve the best.
Never settle for less.
Prietenie (Nu-i opri pe cei care…)
Prietenia e ca o carte
Există prieteni care sunt acolo doar pentru o pagină, alții pentru un capitol întreg și apoi sunt cei adevărați care sunt prezenți pe tot parcursul poveștii…
Dați drumul celor care nu vă lasă timp.
Cei pentru care nu ești o prioritate. Lasă-i pe cei care te iau ca opțiune, pe cei care te vor în condițiile lor.
Lasă-i pe cei care nu te văd așa cum ești cu adevărat, pe cei care nu își dau seama de valoarea ta. Lasă-le să plece, astfel încât oamenii care sunt reali pot intra în viața ta cu liniște sufletească.
Nu poți face loc autenticității dacă ești înconjurat de oameni falși cu interes propriu.
Star Trek 4 : Retour sur Terre (Star Trek IV: The Voyage Home) est un film américain de science-fiction réalisé par Leonard Nimoy et sorti en 1986. Il voit les personnages de la série remonter dans le temps afin de se retrouver à San Francisco dans les années 1980. Empreint d’une morale écologique, le film est dédié à l’équipage de la Navette Challenger STS-51-L qui explosa en vol 73 secondes après son décollage. Il fait directement suite aux événements ayant eu lieu dans le film précédent.
Synopsis:
À bord d’un vaisseau ptérodactyle pris à la flotte de Klingon, l’amiral Kirk, le navigateur Spock, le docteur McCoy et tout l’équipage reviennent sur Terre au XXIIIème siècle. La Terre est manacée par la disparition de baleines. Ils vont tenter de sauver l’espèce.
De retour à San Francisco en 1986, le vaisseau, invisible grâce à la technologie klingonne, se pose sur un terrain de sport abandonné. Le voyage a fragilisé les cristaux de dilithium du vaisseau. Après avoir revendu une paire de lunettes antique afin de se procurer un peu d’argent, l’équipage se sépare en trois groupes : Spock et Kirk vont explorer l’aquarium de Sausalito afin de trouver des baleines, McCoy, Scotty et Sulu doivent trouver de quoi fabriquer une citerne qui permettrait d’accueillir les baleines tandis que Chekov et Uhura doivent trouver des réacteurs nucléaires afin de recharger le dilithium.
En visitant l’aquarium, Kirk et Spock apprennent par le Dr Gillian Taylor qu’à la suite de contraintes budgétaires, le couple de baleine à bosse, George et Gracie, sera relâché le lendemain dans l’océan. Spock plonge dans le bassin des baleines afin d’entrer en contact télépathique avec Gracie. Perçus comme des excentriques par le Dr Taylor, celle-ci commence à se confier à eux. Lors d’un dîner avec Kirk, le Dr Taylor lui fait part de ses craintes sur la future survie des baleines et lui confie qu’un traceur sera mis sur eux. Kirk lui ayant avoué qu’il vient du futur, celle-ci se ravise et refuse de lui donner les codes de fréquences.
De leur côté Scott et McCoy entrent en contact avec le dirigeant d’une usine de polymère et lui offrent la formule afin de construire une forme d’aluminium transparent en échange du matériel permettant de construire leur citerne. Sulu apprend à piloter un hélicoptère afin de pouvoir transporter le matériel vers la navette. Uhura et Chekov s’introduisent dans une base militaire afin de pouvoir s’approcher du porte-avions USS Enterprise (CVN-65) à propulsion nucléaire. Ils parviennent à recharger le dilithium, mais seule Uhura est téléporté sur le vaisseau. Capturé par les militaires, Chekov tente de s’enfuir et se blesse gravement en faisant une chute.
Le lendemain, le Dr Taylor s’aperçoit que les baleines ont été relâchées dans la nuit à la suite de la manigance d’un de ses supérieurs. Elle décide de faire appel à Kirk pour qu’il les aide et est transportée dans le vaisseau. Ayant appris que Chekov est enfermé dans un hôpital militaire, elle aide Kirk et McCoy à s’y introduire et à le délivrer. Les baleines sont téléportées dans le vaisseau peu de temps avant qu’un baleinier ne s’attaque à elles et le Dr Taylor force Kirk à la garder parmi eux.
Le retour au XXIIIe siècle est plus hasardeux que prévu, Spock devant compter sur son intuition afin de porter le vaisseau devenu plus lourd à la suite du transport des baleines et de l’eau dont elles ont besoin. Le vaisseau fait une entrée désastreuse dans l’atmosphère et finit par couler dans la baie de San Francisco où les baleines sont relâchées. Elles envoient un signal à la sonde qui finit par s’éloigner du voisinage de la Terre.
L’équipage finit par être jugé pour ses actions précédentes, mais est pardonné pour avoir sauvé la Terre. Kirk est dégradé de son statut d’Amiral pour redevenir Capitaine. Un nouveau vaisseau lui est confié. Il s’agit d’une seconde version de l’Enterprise (NCC-1701-A) remise à neuf. L’équipage repart pour une nouvelle mission.
La version musicale de La Guerre des mondes par Jeff Wayne
Jeff Wayne’s Musical Version of The War of the Worlds est un double album studio du musicien, compositeur et producteur de disques britannique d’origine américaine Jeff Wayne, sorti le 9 juin 1978 par CBS Records. Il s’agit d’un album musical adapté du roman de science-fiction La Guerre des mondes de H. G. Wells dans un style d’opéra rock avec un groupe de rock, un orchestre, un narrateur et des leitmotivs pour porter l’histoire et les paroles qui expriment les sentiments des différents personnages. L’album présente les artistes invités David Essex, Justin Hayward, Phil Lynott, Chris Thompson et Julie Covington, avec l’acteur Richard Burton comme narrateur.
L’album est devenu un succès commercial au Royaume-Uni, débutant à la 5e place du UK Albums Chart. Il a remporté deux Ivor Novello Awards, dont un pour Wayne et le parolier principal Gary Osborne pour la meilleure œuvre instrumentale ou orchestrale populaire. L’album a connu une popularité durable depuis sa sortie et a été acclamé par la critique. Il s’est vendu à plus de 2,7 millions d’exemplaires au Royaume-Uni et à environ 15 millions d’exemplaires dans le monde. En 2018, il était le 32e album studio le plus vendu au Royaume-Uni de tous les temps.
L’adaptation de Wayne a donné naissance à de multiples versions, notamment des jeux vidéo, des DVD et des spectacles sur scène. En 2012, Wayne a publié un réarrangement de l’album, sous-titré The New Generation, incorporant davantage de synthétiseurs et de nouvelles compositions et dialogues.
Pour illustrer ce billet, les titres « The fighting machines » version 7″ inch (7,78 centimètres) 7 pouces, mesure anglaise représentant le diamètre d’un disque vinyle tournant à 45 tours minutes, le titre « Forever automn » face « B » de « The fighting machines », l’intégrité de la version musicale de jeff wayne’s war of the worlds ainsi que le film « La guerre des mondes » (1953) en version française.
Jeff Wayne’s Musical Version of The War of the Worlds
Jeff Wayne’s Musical Version of The War of the Worlds is a studio double album by American-born British musician, composer, and record producer Jeff Wayne, released on 9 June 1978 by CBS Records. It is an album musical adapted from the science-fiction novel The War of the Worlds by H. G. Wells in a rock opera style with a rock band, orchestra, narrator, and leitmotifs to carry the story and lyrics that express the feelings of the various characters. The album features guest artists David Essex, Justin Hayward, Phil Lynott, Chris Thompson, and Julie Covington, with actor Richard Burton as the narrator.
The album became a commercial success in the UK, debuting at No. 5 on the UK Albums Chart. It won two Ivor Novello Awards, including one for Wayne and main lyricist Gary Osborne for Best Instrumental or Popular Orchestral Work. The album has enjoyed enduring popularity since its release and attracted critical acclaim. It has sold over 2.7 million copies in the UK, and an estimated 15 million copies worldwide. In 2018, it was the UK’s 32nd best-selling studio album of all time.
Wayne’s adaptation has spawned multiple versions including video games, DVDs, and live stage shows. In 2012, Wayne released a rearrangement of the album, subtitled The New Generation, incorporating more synthesisers and new compositions and dialogue.
To illustrate this post, the titles « The fighting machines » 7″ inch version (7.78 centimeters) 7 inches, English measurement representing the diameter of a vinyl record rotating at 45 rpm, the title « Forever autumn » side « B » of « fighting machines », the entire musical version of Jeff Wayne’s War of the Worlds as well as the film « The War of the Worlds » (1953) in French version.
Versiunea muzicală a lui Jeff Wayne din War of the worlds
Jeff Wayne’s Musical Version of The War of the Worldseste un album dublu de studio al muzicianului, compozitorului și producătorului britanic de origine americană Jeff Wayne, lansat pe 9 iunie 1978 de CBS Records. Este un album muzical adaptat după romanul științifico-fantastic Războiul lumilor de H. G. Wells într-un stil de operă rock, cu o trupă rock, o orchestră, un narator și laitmotive pentru a purta povestea și versurile care exprimă sentimentele diferitelor personaje. Albumul îi prezintă pe artiști invitați David Essex, Justin Hayward, Phil Lynott, Chris Thompson și Julie Covington, cu actorul Richard Burton ca narator.
Albumul a devenit un succes comercial în Regatul Unit, debutând pe locul 5 în UK Albums Chart. A câștigat două premii Ivor Novello, inclusiv unul pentru Wayne și textierul principal Gary Osborne pentru cea mai bună operă instrumentală sau orchestrală populară. Albumul s-a bucurat de o popularitate de durată de la lansare și a primit aprecieri de critică. S-a vândut în peste 2,7 milioane de exemplare în Marea Britanie și aproximativ 15 milioane de exemplare în întreaga lume. Începând cu 2018, a fost al 32-lea cel mai bine vândut album de studio din Marea Britanie din toate timpurile.
Adaptarea lui Wayne a dat naștere mai multor versiuni, inclusiv jocuri video, DVD-uri și spectacole de scenă. În 2012, Wayne a lansat o rearanjare a albumului, intitulată The New Generation, încorporând mai multe sintetizatoare și noi compoziții și dialoguri.
Pentru a ilustra această postare, titlurile „The fighting machines” versiunea de 7” inch (7,78 centimetri) 7 inci, măsură engleză reprezentând diametrul unui disc de vinil care se rotește la 45 rpm, titlul „Forever automn” fața „B” a „The fighting machines”, integritatea versiunii muzicale a (War of the worlds lui Jeff Wayne), precum și filmul „War of the worlds” (1953) în versiune franceză.
Qu’adviendrait-il de la planète si d’une seconde à l’autre la gent humaine devait s’éteindre ?
Le document en deux parties proposé dans ce billet « Population Zéro » devrait ravir les plus curieux d’entre vous.
Certains croient fermement qu’une civilisation disparue il y a 1000 ans avait déjà prédit la fin des temps alors que la météorologie actuelle ne permet de prédire la pluie que quand elle nous tombe déjà dessus. Mais bon il faut avouer que les Mayas étaient malins donc on ne sait jamais.
Quoi qu’il en soit, si l’humain venait à disparaitre il pourrait être intéressant de se demander comment la vie continuerait sur Terre sans nous. C’est exactement ce que les gars de la chaine TV Syfy vous proposent de découvrir dans ce documentaire. “Population Zéro – Un monde sans homme” vous montre ce qu’il se passerait si l’homme venait à disparaitre. La nature reprend le dessus et efface petit à petit toute trace de notre présence au cours des 30.000 années suivant notre disparition.
***** Population zero *****
What would happen to the planet if from one second to the next humankind were to become extinct?
The two-part document proposed in this “Population Zero” post should delight the most curious among you.
In any case, if humans were to disappear it might be interesting to wonder how life would continue on Earth without us. This is exactly what the guys from the Syfy TV channel invite you to discover in this documentary. “Population Zero – A world without man” shows you what would happen if man were to disappear. Nature takes over and gradually erases all traces of our presence over the 30,000 years following our disappearance.
***** Populație zero *****
Ce s-ar întâmpla cu planeta dacă omenirea ar dispărea brusc?
Documentul în două părți propus în această postare „Populație Zero” ar trebui să-i încânte pe cei mai curioși dintre voi.
Unii cred cu tărie că o civilizație care a dispărut cu 1000 de ani în urmă a prezis deja sfârșitul timpurilor, în timp ce meteorologia actuală ne permite să prezicem ploaia doar atunci când cade deja peste noi. Dar trebuie să recunoaștem că mayașii erau deștepți, așa că nu se știe niciodată.
În orice caz, dacă oamenii ar dispărea, ar putea fi interesant să ne întrebăm cum ar continua viața pe Pământ fără noi. Este exact ceea ce vă invită băieții de la canalul Syfy TV să descoperiți în acest documentar. „Populația Zero – O lume fără om” vă arată ce s-ar întâmpla dacă omul ar dispărea. Natura preia controlul și șterge treptat toate urmele prezenței noastre în cei 30.000 de ani de la dispariția noastră.
« Prends garde au présent que tu crées, il doit être à l’image dont tu rêves »
Aide-toi et le ciel t’aidera ! On a déjà tous entendu cette expression au moins une fois dans notre vie ! Qu’on l’ai prononcée nous-mêmes ou qu’elle ait été faite à notre adresse, nous la connaissons très certainement. Mais une piqûre de rappel ne fait jamais de mal (tant que ce n’est pas une piqûre d’abeille…)!
L’expression « aide-toi et le ciel t’aidera » signifie qu’il est important de faire des efforts et de prendre des initiatives pour résoudre ses problèmes.
Vous l’aurez compris, il ne suffit pas de se reposer sur la chance ou sur l’aide des autres. C’est en agissant que l’on peut espérer obtenir de l’aide, que ce soit de la part d’autres personnes ou d’une force supérieure.
L’origine de cette expression est attribuée à Jean de La Fontaine, éminent fabuliste du 17ème siècle. Elle est notamment présente dans sa fable « Le chartier embourbé », où un homme, alors coincé dans une situation difficile, est aidé par une force divine après avoir essayé de se sortir de son embarras par ses propres moyens.
Un groupe qui a vendu des millions d’albums dans le monde entier sans jamais montrer son visage
De l’Ukraine à la Russie en passant par Paris…
Didier Marouani, auteur compositeur et interprète est né à Monté Carlo le 14 juillet 1953. Tout d’abord chanteur, il fonde en 1977 le groupe SpAce et lance avec son premier titre « Magic Fly » une carrière fulgurante dans une musique d’un nouveau genre à l’époque, la musique électronique.
Après 3 albums seulement : « Magic Fly, Deliverance et Just Blue » , c’est plus de 20 millions de disques vendus. Didier est toujours très actif, il a sorti récemment l’album « From Earth to Mars » et continue à se produire sur scène, en Russie et dans les pays de l’est ou il a atteint une très grande notoriété.
Parce que rien n’est plus beau qu’un bon moment partagé, parce que rien n’est plus beau qu’un bon souvenir, celui que l’on surnomme, « Le petit prince de l’espace », Didier Marouani, qui est l’un de mes merveilleux amis nous offre de ces mélodies qui nous donnent envie de voyager, de nous envoler et de nous souvenir.
***** SPACE *****
A group that has sold millions of albums worldwide without ever showing their faces
From Ukraine to Russia via Paris…
Didier Marouani, author, composer and performer, was born in Monte Carlo on July 14, 1953. Initially a singer, he founded the group SpAce in 1977 and launched a meteoric career in a new genre of music at the time, electronic music, with his first track « Magic Fly« .
After only three albums: « Magic Fly, » « Deliverance, » and « Just Blue, » he has sold over 20 million records. Didier remains very active; he recently released the album « From Earth to Mars » and continues to perform on stage in Russia and Eastern Europe, where he has achieved great fame.
Because nothing is more beautiful than a good moment shared, because nothing is more beautiful than a good memory, the one nicknamed « The Little Prince of Space », Didier Marouani, who is one of my wonderful friends, offers us these melodies that make us want to travel, to fly away and to remember.
Film complet, version Française et version originale.
Film complet, versiune franceză și versiune originală.
Full movie, French version and original version.
« Dangereusement vôtre »
J’ai bien connu Roger Moore à Gstaad en Suisse dans le canton de Berne. Roger Moore était une personne sophistiquée, raffinée et très instruite. Chaque seconde passée en sa compagnie était un plaisir sans fin.
Dangereusement vôtre (A View to a Kill) est un film d’espionnage britannique réalisé par John Glen et sorti en 1985. C’est le 14e opus de la série des films de James Bond produite EON Productions. Roger Moore y incarne James Bond pour la septième et dernière fois.
Synopsis:
En mission près des côtes de Sibérie, James Bond récupère, sur le cadavre de l’agent 003, une puce électronique ultra secrète. Il est alors pris en chasse par l’armée russe qui recherche également la puce. Après une course-poursuite à ski, James s’échappe avec un bateau déguisé en iceberg piloté par Kimberley Jones, un membre féminin du MI6.
Lors de son retour à Londres, Q découvre en l’analysant que la puce a été fabriquée par la société Zorin Industries et que c’est son propriétaire, Max Zorin, qui l’a probablement donnée aux Soviétiques. La puce est également conçue pour résister aux dommages qui pourraient être provoqués par une impulsion électromagnétique. Bond et son collègue Godfrey Tibett se rendent alors au champ de course d’Ascot, afin de repérer Max Zorin, dont le cheval Pégase vient de gagner la course…
« A view to a kill »
I knew Roger Moore well in Gstaad in Switzerland in the canton of Bern. Roger Moore was a sophisticated, refined and highly educated person. Every second spent in his company was an endless pleasure.
A View to a Kill is a British spy film directed by John Glen and released in 1985. It is the 14th installment in the James Bond film series produced by EON Productions. Roger Moore plays James Bond for the seventh and final time.
Synopsis:
On a mission near the coast of Siberia, James Bond recovers, from the corpse of Agent 003, a top-secret electronic chip. He is then chased by the Russian army who are also looking for the chip. After a ski chase, James escapes with a boat disguised as an iceberg piloted by Kimberley Jones, a female member of MI6.
Upon returning to London, Q discovers upon analysis that the chip was manufactured by the company Zorin Industries and that it was its owner, Max Zorin, who likely gave it to the Soviets. The chip is also designed to resist damage that could be caused by an electromagnetic pulse. Bond and his colleague Godfrey Tibett then go to the Ascot racecourse to spot Max Zorin, whose horse Pegasus has just won the race…
« A view to a kill »
L-am cunoscut bine pe Roger Moore la Gstaad, în Elveția, în cantonul Berna. Roger Moore a fost o persoană sofisticată, rafinată și foarte educată. Fiecare secundă petrecută în compania lui era o plăcere nesfârșită.
A View to a Killeste un film de spionaj britanic regizat de John Glen și lansat în 1985. Este a 14-a ediție din seria de filme James Bond produsă de EON Productions. Roger Moore îl joacă pe James Bond pentru a șaptea și ultima oară.
Rezumat:
Într-o misiune în apropierea coastei Siberiei, James Bond recuperează, din cadavrul agentului 003, un cip electronic extrem de secret. El este apoi urmărit de armata rusă care caută și ea cipul. După o urmărire la schi, James scapă cu o barcă deghizată în aisberg pilotată de Kimberley Jones, o femeie membru al MI6.
La întoarcerea în Londra, Q descoperă în urma analizei că cipul a fost produs de compania Zorin Industries și că acesta a fost proprietarul său, Max Zorin, cel care probabil l-a dat sovieticilor. Cipul este, de asemenea, proiectat pentru a rezista daunelor care ar putea fi cauzate de un impuls electromagnetic. Bond și colegul său Godfrey Tibett merg apoi la hipodromul Ascot pentru a-l găsi pe Max Zorin, al cărui cal Pegasus tocmai a câștigat cursa…
