9 août 2020 par Admin

Didier Marouani ” Air Force”

Tout est beau chez ce compositeur, absolument tout et je n’ai pas peur de mes mots / Everything is beautiful in this composer, absolutely everything and I’m not afraid of my words.

Didier marouani et son groupe SpAce, ce sont des millions d’albums vendus dans le monde / Didier Marouani and his group SpAce, millions of albums sold around the world

Une légende vivante. On le retrouve ici lors d’une séance d’enregistrement lors de la création de l’album sorti en 1978 : “Deliverance” et un prochain album en vue, il sortira en fin d’année. L’info me vient de Didier Marouani lui-même.

Vidéo :

Avec l’aimable accord de Didier Marouani.

A living legend. We see him here during a recording session as well the title “Airforce”. Many thanks to Didier Marouani for his kind authorization.

A new album will be released at the end of the year.

Cette mélodie est juste magnifique, aucune note à enlever ou r’ajouter. / This melody is just beautiful, no notes to remove or add.

Stéphane Guibert pour Finalscape et Didier Marouani

8 août 2020 par Admin

Message du Québec : Port obligatoire du masque, il faut arrêter de nous prendre pour des cons

Message from Quebec: Wearing a mask, you must stop taking us for idiots

Les raisons d’être sceptiques… Partagez pour réveiller le monde! / Reasons to be skeptical … Share to wake up the world!

Ça suffit comme ça, vous nous avez assez menti !!! Masque et covid-19, mascarade et régime de la peur ! C’est aussi limpide que du cristal bandes de saloperies ! Vous ne vous en sortirez pas comme ça ! Bandes de merdes et bandes de monstres ! Trop c’est trop et jouer à cache cache, ça va va un moment.

Tu es juste un débile profond si tu crois encore ce que te racontent les médias.

Enough like that, you have lied to us enough !!! Mask and covid-19, masquerade and diet of fear! It’s as clear as crystal strips of crap! You won’t get away with it! Bands of shit and bands of monsters! To much is to much and play hide and seek, that’s fine for a while.

You’re just a deep jerk if you still believe what the media tells you.

Stéphane Guibert / Finalscape / VK

8 août 2020 par Admin

Quand les Walmart ferment étrangement

Regardez cet article et ne me parlez plus de théorie du complot parce que que le complot, on est en plein dedans

Si ce qui suit ne vous titille pas, c’est que vous croyez encore au père Noël et si vous êtes endormis à ce point-là c’est que vous êtes irrécupérables et ce qui vous pend au nez, vous le méritez amplement !

(G.S / Finalscape)

Vu la situation économique mondiale qui se trouve être au plus mal, plus mal même qu’avant le crash de 1929, vu que les complots étasuniens et européens sont désormais affichés au grand jour, vu que les sponsors à l’armement des rebels d’Alep sont aujourd’hui démasqués et que pris de panique, ils courent dans tous les sens tels des poules à qui l’on vient de couper la tête, la machine s’emballe et un retour en arrière n’est plus possible.

La dette mondiale atteint des sommets jamais égalés et à force de faire imprimer de la fausse monnaie, c’est à dire faire tourner la planche à billets sans aucune contre partie, bientôt que ce soit l’Euro, le Dollar ou le Yen, ces devises n’auront plus la valeur que du papier.

Lire la suite →

8 août 2020 par Admin

Culture & cinéma : Quand “Pas un mot de plus” nous dit tout

Brutus et bouche cousue

Astérix aux Jeux olympiques

Magnifique Benoît Poelvoorde.

Stéphane Guibert / Finalscape

7 août 2020 par Admin

Rares Mihai Florescu : La beauté d’un gosse et une amitié improbable / Rare Mihai Florescu: the beauty of a kid and an unlikely friendship

Dernière mise à jour : Last update : samedi 8 août 2020 – 15:15 – Saturday august 8 2020 – 15:15 –

Si l’amour m’était donné, il aurait ce visage / If love was given to me he would have this face

Quel que soit ton âge, ton origine ou ton pays je t’aimerai toujours et j’ai juste envie de te serrer très fort dans mes bras.

Whatever your age, your origin or your country, i will always love you and i just wanna hug you very tight.

Tu sais que tu es chez-toi sur Finalscape.

Ta musique est magnifique et ton tallent presque démesuré. Parler d’amour avec toi c’est comme parler d’extra terrestres mais ce qui fait la beauté de la vie, c’est ce qu’on attend désespérément et c’est le cas avec toi en ce qui me concerne. Je t’attends et tu n’as qu’à m’ouvrir l’espace de tes bras pour que je tombe. Oui je t’aime, et alors ? On pourra me critiquer et dire ce que l’on veut, j’assumerai mais l’amour n’a ni âge ni visage. Je t’aime.

Tu ne peux pas m’en vouloir de t’aimer.

Ne me demande pas de t’expliquer pourquoi je t’aime parce que je ne me l’explique pas à moi-même.

You know you are at home on Finalscape.

Your music is beautiful and your talent is infinite.

Talking about love with you is like talking about extra terrestrials but the beauty of life is what you desperately expect and this is what concerns you in my case. I’m waiting for you and you just have to open your arms to me… and make me fall.

Yes I love you, so what ? They can criticize me and say what they want, i’ll assume but love has no age and no face. I love you. T’hat’s all.

You can’t blame me for loving you.

Don’t ask me to explain to you why I love you because I don’t explain it to myself. I’m not asking you to love me but just … try to understand.

I never would’ve written this if you were 13 or 14 but you’re a man now.

See you Rarres and with alote of love.

Steph

7 août 2020 par Admin

Culture & Cinéma : “Je sais pas !” Celine Dion made in Switzerland

Culture & Cinéma : Celine Dion made in Switzerland

“Je sais pas !”

Moi non plus je ne sais pas et je ne me pose même plus de questions. Je suis vraiment crevé. / I don’t know either and I don’t even ask myself any more questions. I am really exhausted.

Le saviez vous ? / Did you know ?

Céline Dion, Star internationale, icône montante du box-office depuis plus de 20 ans, légende vivante incontestable, elle débuta sa carrière sur cette île située en plein centre de l’Europe, la Suisse.

C’est en 1988 que la jeune chanteuse québécoise représente les couleurs de ce paisible pays et qui suite à sa prestation lui permet de remporter pour la seconde fois, la première place au sein de ce concours mythique diffusé à l’époque en “Eurovision”.

On lui en est reconnaissant ; merci Céline 🙂

Celine Dion, international star, rising box office icon for more than 20 years, undisputed living legend, she began her career on this island located in the heart of Europe, Switzerland.

It was in 1988 that the young singer from Quebec represented the colors of this peaceful country and following her performance allowed her to win for the second time, first place in this legendary competition broadcast at the time on “Eurovision”.

Thank you Celine

Stéphaner Guibert / Finalscape

6 août 2020 par Admin

Beyrouth, banques en faillite plus rien à manger et le pays explose comme par hasard ! / Beirut, bankrupt banks, nothing to eat and the country explodes as if by chance!

Beyrouth, banques en faillite plus rien à manger et le pays explose comme par hasard ! Moi j’y crois pas !

Beirut, bankrupt banks, nothing to eat and the country explodes as if by chance! I don’t believe it!

Bandes de monstres ! / Monsters bands!

Je ne suis pas complotiste mais là, tout est cousu de fil blanc ! / I am not a conspirator but there, everything is sewn with white thread!

Arrêtez vos conneries ! / Stop vonneries

Ce monde, je n’y crois pas, je n’y crois plus ! This world, I do not believe in it, I no longer believe in it!

Sincères condoléances aux victimes . / Condolences to the victims.

Et vous croyez encore à ces foutaises !!!!! ??? / And you still believe in this bullshit !!!!! ???

Il faut arrêter de prendre les gens pour des cons ! Cet accident a été provoqué et cela ne fait pas l’ombre d’un doute. / You must stop taking people for idiots! This accident was caused and there is no shadow of a doubt.

Stéphane Guibert / Finalscape

6 août 2020 par Admin

Rares Mihai Florescu : Souvenirs d’ailleurs / Souvenirs from elsewhere

Si on m’avait offert un truc pareil, j’aurais au moins dit merci / If I had been offered something like this, I would at least have said thank you

Rares Mihai Florescu : Souvenirs d’ailleurs / Souvenirs from elsewhere

Tu as de la chance et profites de la vie / You are lucky and enjoy life

Message personnel / Personal message

Devenons amis une fois pour toutes. / Let’s become friends once and for all.

Un seul regret : celui de ne pas avoir été présent pour partager ces bons moments. / One regret: not having been there to share these good times.

Je dois te faire une confidence, je suis un peut masochiste et j’aime l’inaccessible. Tu sais à présent pourquoi je m’accroche. Je t’aime gamin. Je fonctionne au feeling et pas aux préjugés./ I must tell you a secret, I am a bit masochist and I like the inaccessible. Now you know why I’m hanging on. Love you kid. I work by feeling and not by what people think.

Laisses-moi dormir, parce que je suis vraiment fatigué. / Let me sleep, cause I’m so tired.

Steph

Merci au label ZTT pour son aimable autorisation.

Many thanks to ZTT label for his kindly permission.

G.S / Finalscape

6 août 2020 par Admin

Quand la réalité dépasse la fiction : Les oiseaux / When reality goes beyond fiction : The birds

Images prises aux Etats Unis. / Images taken in the United States.

Spectaculaire invasion d’oiseaux / Spectacular birds invasion

G.S / Finalscape

6 août 2020 par Admin

Culture & cinéma : Quand la différence fait la différence

Mimie Mathy, on la connait sous les traits d’un Ange gardien mais sans ses pouvoirs magiques elle redevient la femme fragiles et qui plus est, une femme dont la différence fait d’elle une proie si facile dans un monde de loups.

Un vibrant hommage à ces gens qui doivent se battre au quotidien encore plus que les autres et qui savent nous donner une leçon d’humilité. La gent humaine en a si besoin.

Merci Mimie et laisses-moi te dire que je t’aime. Tu es la plus belle des femmes.

Vidéo : Extrait du téléfilm “Une nounou d’enfer”

Stéphane Guibert / Finalscape / VK