Après un voyage houleux et une grande déception, Bucarest la belle
« Roumanie, le pays de mes ancêtres »
Pourquoi houleux?
- Perte de bagages et retard considérable dans le vol.
Pourquoi grande déception?
- Parce que je suis venu voir des amis qui sont en Grèce.
Rien n’empêche que malgré la chaleur et l’humidité ambiante, Bucarest est ne très belle ville et que les habitants y sont chaleureux et accueillants. Départ pour la Transylvanie, région d’où mes racines me viennent.
Un article détaillé avec photos et vidéos dès mon retour dans la Genève internationale.
După o călătorie furtunoasă și o mare dezamăgire, Bucureștiul este frumos
„România, patria strămoșilor mei”
De ce furtunoasă?
- Pierderea bagajelor și întârziere considerabilă a zborului.
De ce mare dezamăgire?
- Pentru că am venit să văd prieteni care sunt în Grecia.
Nimic nu împiedică ca, în ciuda căldurii și a umidității ambientale, Bucureștiul este un oraș foarte frumos și că locuitorii de acolo sunt călduroși și primitori. Plecare spre Transilvania, regiune de unde provin rădăcinile mele.
Un articol detaliat cu fotografii și videoclipuri de îndată ce mă întorc la Geneva internațională.
After a stormy trip and a big disappointment, Bucharest the beautiful
« Romania, my ancestors’contry »
Why stormy?
- Loss of luggage and considerable delay in the flight.
Why great disappointment?
- Because I came to see friends who are in Greece.
Nothing prevents that in spite of the heat and the ambient humidity, Bucharest is a very beautiful city and that the inhabitants there are warm and welcoming. Departure for Transylvania, region where my roots come from.
A detailed article with photos and videos as soon as I return to international Geneva.
- Je vous offre de très belles images du château de Corvin en Transilvanie sur une musique de mon ami Manfred Alois Segieth.
- Vă ofer imagini foarte frumoase ale castelului Corvinului din Transilvania pe o muzică a prietenului meu Manfred Alois Segieth.
- I offer you very beautiful images of the castle of Corvin in Transylvania on a music of my friend Manfred Alois Segieth.
Stéphane Guibert Facebook / Stéphane Guibert VK
