***** Trois doigts d’amour *****
Un doigt pointé sur le défaut de l’autre c’est trois doigts pointés sur notre blessure.
« Remplissons d’Amour nos blessures, pour ne plus voir à l’extérieur leurs déplaisants reflets se manifester. Car la vie reproduira sans cesse les mêmes circonstances déplaisantes, juste pour attirer notre attention sur les parties de nous qui ont besoin d’être guéries. »
***** Three fingers of love *****
One finger pointing at the other’s fault is three fingers pointing at our wound.
“Let us fill our wounds with Love, so that we no longer see their unpleasant reflections manifest on the outside. Because life will constantly reproduce the same unpleasant circumstances, just to draw our attention to the parts of us that need to be healed.”
Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)