• Vidéo en Portugais sous-titrée en Français et en Anglais.
• Video în portugheză cu subtitrare în franceză și engleză.
• Video in Portuguese with French and English subtitles.

Science & vie: Lorsque la compréhension sort de la bouche d’un enfant

L’amour d’un enfant se trouve dans son âme. L’amour du cœur n’est qu’un trait d’union entre  l’âme et le corps charnel; il n’appartient qu’à celui qui le veut de rester un enfant.

Știință și viață: Când înțelegerea vine din gura unui copil

Dragostea unui copil este în sufletul lui. Dragostea inimii este doar o cratimă între suflet și trupul trupesc.
Cine vrea să-și păstreze sufletul copilului său va avea întotdeauna puterea iubirii.

Science and life: When understanding comes from a child’s mouth

A child’s love is found in his soul. The love of the heart is only a hyphen between the soul and the carnal body.
Whoever wants to keep his child’s soul will always have the power of love.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)