***** Rêves de papillon *****
La chrysalide qui est notre condition d’humain emprisonne le papillon qui est notre âme. Elle tient captive nos envies , notre individualisme, notre ego, elle métamorphose l’amour infini en amour possessif et exclusif. Le jour de l’éclosion, la beauté du papillon sera le résultat de toute une vie de compréhension, de pardon d’empathie et d’amour.
Ton âme se révèlera et ton véritable voyage commencera.
- Merci au label Braun pour son aimable autorisation.
- Montage vidéo et réalisation : Stéphane Guibert.
***** Vise de fluturi *****
Crisalida, care este condiția noastră umană, închidează fluturele care este sufletul nostru. Ne ține captiv dorințele, individualismul, egoul nostru, ne transformă iubirea infinită în iubire posesivă și exclusivă. În ziua eclozării, frumusețea fluturelui va fi rezultatul unei vieți de înțelegere, iertare, empatie și iubire.
Sufletul tău se va dezvălui și adevărata ta călătorie va începe.
- Mulțumesc etichetei Braun pentru permisiunea lor amabilă.
- Editare și producție video: Stéphane Guibert.
***** Butterfly’s dreams *****
The chrysalis which is our human condition imprisons the butterfly which is our soul. It holds captive our desires, our individualism, our ego, it transforms infinite love into possessive and exclusive love. On hatching day, the beauty of the butterfly will be the result of a lifetime of understanding, forgiveness, empathy and love.
Your soul will reveal itself and your true journey will begin.
- Many thanks to Braun for the kind permission.
- Video editing and production: Stéphane Guibert.
Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)
