Rares Mihai Florescu : De la Roumanie à la Suisse

Spread the love

Florescu father and son

Un message et une larme de tendresse pour dire à des gens qu’on les aime

Rares Mihai Florescu : De la Roumanie à la Suisse

****

A message and a tear of tenderness to tell people that we love them

Rare Mihai Florescu: From Romania to Switzerland

Un gosse de 16 ans, une famille Roumaine prête à m’accueillir les bras ouverts qui me fait confiance et qui m’ouvre tout grand la porte de sa maison. Quand le rêve devient réalité et que les tabous tombent, tout devient possible

A 16-year-old kid, a Romanian family ready to welcome me with open arms, who trust me and who open the door from their house to me.

When the dream becomes reality and the taboos fall, anything becomes possible

Famille Florescu, je ne pourrai jamais assez vous remercier pour l’amitié que vous me faites et de la confiance  dont vous témoignez à mon égard.

À très vite à Bucharest.

En attendant, voyez et écoutez ce jeune prodige qui me fait l’honneur de son amitié. Il a 16 ans aujourd’hui.

Merci Rares, merci infiniment.

Florescu family, I cannot thank you enough for the friendship you have made in me and for the confidence you have shown in me.

See you soon in Bucharest

In the meantime, see and listen to this young prodigy who does me the honor of his friendship. He is 16 today.

Thank you Rare., Thank you very much.

Stéphane Guibert pour Finalscape, Rares Mihai Florescu et son père

Facebook Comments

Laisser un commentaire