***** Paysage d’Hiver *****

« Vent du nord, soleil de cristal, c’est dans le blanc immaculé des neiges éternelles, dans un paysage glacé, figé mais immortel que, l’espace d’un instant, mes pensées s’arrêtent sur toi. Laisse-moi me reposer sur ton épaule, laisse-moi me recueillir et rêver, toi que j’attends depuis si longtemps, prends tout ton temps car pour toi j’ai tout le mien. »

G.S

• Merci à Kristian Lilholt et Blue Flame Records.

***** Winter Landscape *****

« North wind, crystal sun, it is in the immaculate white of eternal snow, in an icy landscape, frozen but immortal that, for a moment, my thoughts stop on you. Let me rest on your shoulder, let me collect myself and dream, you whom I have been waiting for so long, take all your time because for you I have all mine. »

G.S

• Many thanks to Kristian Lilholt and Blue Flame Records.

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)