
Culture / Télévision
Patinoire d’Asnières (92), le 3 mai 2021
Tournage de Joséphine Ange Gardien (Mimie Mathy)
Photo LP / Fred Dugit
Mimie Mathy plus grande que nature
Comédienne et humoriste iconique, depuis des décennies, Mimie Mathy caracole en tête de tous les sondages de popularité. Mais qui est-elle vraiment ? Comment, depuis son plus jeune âge, a-t-elle triomphé des clichés et, parfois, de la haine ou du mépris pour s’imposer ? Alors qu’elle célèbre ses 40 ans de carrière, la « petite sœur des français » se livre en toute intimité. Entre sa propriété de Vaison-la-Romaine dans les collines de Provence et son appartement parisien, l’artiste ouvre pour la première fois les portes de son quotidien, entourée de ses proches et de l’homme de sa vie, Benoist.
- Crédit Vidéo TF1 / Sous-titres anglais G.S / Finalscape.
Mimie Mathy mai mare decât viața
Actriță și umoristă iconică, de zeci de ani, Mimie Mathy se află în fruntea tuturor sondajelor de popularitate. Dar cine este ea cu adevărat? Cum, de foarte fragedă, a triumfat asupra clișeelor și, uneori, a urii sau a disprețului pentru a se impune? În timp ce își sărbătorește cea de-a 40-a carieră, „sora mai mică a francezilor” vorbește în deplină intimitate. Între proprietatea ei din Vaison-la-Romaine din dealurile din Provence și apartamentul ei parizian, artista își deschide pentru prima dată ușile vieții de zi cu zi, înconjurată de cei dragi și de bărbatul vieții ei, Benoist.
- Credit video TF1 / subtitrare în engleză G.S / Finalscape.
Mimie Mathy larger than life
Iconic actress and humorist, for decades, Mimie Mathy has been at the top of all popularity polls. But who is she really? How, from a very young age, did she triumph over clichés and, sometimes, hatred or contempt to establish herself? As she celebrates her 40th career, the “little sister of the French” speaks in complete privacy. Between her property in Vaison-la-Romaine in the hills of Provence and her Parisian apartment, the artist opens the doors to her daily life for the first time, surrounded by her loved ones and the man of her life, Benoist.
- Video credit TF1 / English subtitles G.S / Finalscape.