Spread the love

L’image du jour : Tout est dit !

*****

Je ne sais même pas pourquoi ou pour qui j’écris… Je suis fatigué, fatigué de ce monde !
Nici nu știu de ce sau pentru cine scriu … Sunt obosit, obosit de lumea asta !
I don’t even know why or who i’m writing for … I am tired, tired of this world !

Quand je vois la connerie humaine je rêve de m’endormir et de ne plus me réveiller.

Je suis fatigué de vivre dans un monde qui ne me correspond pas. Je saute mon tour.

Je ne vais pas me suicider mais si la mort passait par là, je lui serait reconnaissant de me prendre dans son bateau.

____________________

Când văd prostia umană visez să adorm și să nu mă trezesc niciodată.

M-am săturat să trăiesc într-o lume care nu mi se potrivește.

Nu mă voi sinucide, dar dacă moartea ar trece așa, aș fi recunoscător dacă mă va lua în barca lui.

____________________

When i see human bullshit i dream of falling asleep and never waking up.

I’m tired of living in a world that doesn’t suit me. I skip my turn.

I’m not going to kill myself but if death were to pass that way, i would be grateful if she would take me in his boat.

G.S / FINALSCAPE