L’histoire se souviendra
- « Ces 5 médecins sont restés d’une fidélité exemplaire au serment d’Hippocrate. Conformément à l’éthique médicale, c’est au plus proche des intérêts de leurs patients qu’ils combattent du côté de la liberté et de la dignité humaine, sans lesquelles il ne saurait y avoir de santé. »
Merci également à tous les médecins qui ont suivi le même parcoure.
Istoria își va aminti
- « Acești 5 medici au rămas exemplar fideli jurământului lui Hipocrat. În conformitate cu etica medicală, este în interesul cel mai apropiat al pacienților lor să lupte de partea libertății și a demnității umane, fără de care nu poate exista sănătate. »
Multumesc si tuturor medicilor care au urmat acelasi curs.
History will remember
- « These 5 doctors have remained exemplarily faithful to the Hippocratic oath. In accordance with medical ethics, it is in the closest interests of their patients that they fight on the side of freedom and human dignity, without which there can be no health. »
Thank you also to all the doctors who followed the same course.
