Les Gremlins: Le chant de Gizmo
Ilens keys
C’est à l’âge de 13 ans en 1984 lorsqu’elle faisait partie d’une chorale que dirigeait le compositeur Jerry Goldsmith à Los Angeles que la jeune Ilens Keys fut choisie lors d’un casting pour interpréter la voix de Gizmo dans la fameuse mélodie qui fit le tour du monde et entendue sur d’innombrables produits dérivés.
Ce qui est étonnant c’est que le nom de la jeune chanteuse ne figure nulle part, ni dans le générique du film, ni sur les éditions et rééditions des supports sonores.
Gremlins: Cântând Gizmo
Ilens keys
La vârsta de 13 ani, în 1984, când făcea parte dintr-un cor condus de compozitorul Jerry Goldsmith din Los Angeles, tânăra Ilens Keys a fost aleasă în timpul unui casting pentru a interpreta vocea lui Gizmo în celebra melodie care a făcut înconjurul lumii și auzit pe nenumărate produse derivate.
Ceea ce este surprinzător este că numele tânărului cântăreț nu apare nicăieri, nici în genericul filmului, nici pe edițiile și reedițiile purtătoarelor de sunet.
The Gremlins: Gizmo’s Song
Ilens keys
It was at the age of 13 in 1984 when she was part of a choir led by composer Jerry Goldsmith in Los Angeles that the young Ilens Keys was chosen during a casting to interpret the voice of Gizmo in the famous melody that went around the world and heard on countless derivative products.
What is surprising is that the name of the young singer does not appear anywhere, neither in the credits of the film, nor on the editions and reissues of the sound carriers.
Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)