Le mal de vivre

Lorsque je suis fatigué de la vie, je m’isole dans des endroits comme celui-ci, je m’assied sur un banc, écoute le silence et vide mon esprit de tous les parasites qui gravitent autour de moi.

C’est dans ces endroits ou la solitude semble régner que la vie est plus présente que nulle part ailleurs.

Dans ce monde de fous, les moutons de Panurge addictés à leurs écrans et à leur téléphone cellulaire se croyant connectés sont dans l’erreur la plus totale car ils sont en réalité déconnectés de la vie.

Prends le temps de vivre mon ami.

Dédié à Mon Ami Rares Mihai Florescu.

(Vidéo: Réserve naturelle de Loëx, Genève Suisse, le 26 octobre 2023)

Blues

Când m-am săturat de viață, mă izolez în locuri ca acestea, mă așez pe o bancă, ascult liniștea și îmi golesc mintea de toți paraziții care se învârt în jurul meu.

În aceste locuri unde pare să domnească singurătatea, viața este mai prezentă decât oriunde altundeva.

În această lume nebună, oile lui Panurge dependente de ecranele lor și de telefoanele lor mobile crezând că sunt conectate sunt în cea mai completă eroare, deoarece sunt în realitate deconectate de la viață.

Fă-ți timp să trăiești prietenul meu.

Dedicat prietenului meu rar Mihai Florescu.

(Video: Rezervația naturală Loëx, Geneva, Elveția, 26 octombrie 2023)

Blues

When I’m tired of life, I isolate myself in places like this, I sit on a bench, listen to the silence and empty my mind of all the parasites that revolve around me.

It is in these places where solitude seems to reign that life is more present than anywhere else.

In this crazy world, the sheep of Panurge addicted to their screens and their cell phones believing they are connected are in the most complete error because they are in reality disconnected from life.

Take the time to live my friend.

Dedicated to My Friend Rares Mihai Florescu.

(Video: Loëx Nature Reserve, Geneva Switzerland, October 26, 2023)