***** La belle verte *****

Fantastique fiction

• Film complet version française sous-titré en anglais.
• Film complet în versiune franceză cu subtitrare în engleză.
• Full movie French version with English subtitles.

Je reposte cet article car non seulement ce film est magnifique mais aussi et surtout il est on ne peut plus d’actualité. Jeunes et moins jeunes, faites -vous plaisir en visionnant ce chef d’œuvre de notre temps.

La Belle Verte est un film français de Coline Serreau sorti en 1996.

Synopsis:

L’histoire débute sur une planète lointaine (la planète verte) habitée par une civilisation évoluée et égalitaire, vivant en parfaite harmonie avec la nature dans des paysages immaculés, et qui pratiquent certaines disciplines comme la télépathie. Lors d’une réunion du conseil planétaire, les habitants font le constat que cela fait deux cents ans au moins qu’aucun volontaire ne s’est désigné pour visiter la Terre, au contraire d’autres planètes, qui déchaînent un enthousiasme très largement supérieur. Cherchant à en connaître les raisons, et profitant de l’expérience d’Osam, le dernier à s’y être aventuré, à l’époque napoléonienne, ils font le constat que la Terre abrite encore probablement une civilisation arriérée caractérisée par les inégalités sociales, le racisme, la monnaie, etc., une situation que l’avènement de la révolution industrielle n’a pu que faire empirer. On y apprend ainsi que sur la planète verte il y a eu également une époque industrielle avec des biens de consommation, mais cette époque est désormais tellement lointaine qu’elle ne s’étudie qu’en cours d’archéologie. Les habitants sont d’avis qu’en « déconnectant » certains Terriens ils pourront aider cette civilisation à progresser plus rapidement.

Attirée par la curiosité, et sachant que sa mère venait de la Terre et qu’un proche y était également allé, Mila décide de la visiter pour peut-être y trouver ses origines. On lui avait en effet toujours caché qu’elle est le fruit des amours secrètes de son père avec une Terrienne et qu’elle avait été ramenée clandestinement sur la planète verte. Équipée d’un programme de déconnexion qu’elle peut activer d’un seul geste de la tête et qui pousse la personne visée à évoluer et à tout le temps dire la vérité, elle est envoyée sur Terre, en plein Paris.

Elle déchante rapidement, voyant les autoroutes urbaines, l’air vicié, les trottoirs jonchés de déjections, la concentration de l’habitat, la mauvaise mine et l’agressivité des habitants. Elle entame une première communication par télépathie avec sa famille, pour donner des nouvelles. Allergique à la nourriture industrielle qu’elle parvient à se procurer, elle est contrainte de chercher le contact avec un nouveau-né, solution alternative pour se recharger.

***** The Beautiful Green *****

Ficțiune fantastică

Repostez acest articol pentru că nu numai că acest film este magnific, dar și, mai presus de toate, nu ar putea fi mai actual. Tineri și bătrâni, răsfățați-vă vizualizând această capodopera a timpului nostru.

Verdele Magnific este un film francez al lui Coline Serreau, lansat în 1996.

Rezumat:

Povestea începe pe o planetă îndepărtată (planeta verde) locuită de o civilizație evoluată și egalitară, care trăiește în perfectă armonie cu natura în peisaje curate și care practică anumite discipline precum telepatia. În cadrul unei ședințe a consiliului planetar, locuitorii notează că au trecut cel puțin două sute de ani de când vreun voluntar s-a desemnat să viziteze Pământul, spre deosebire de alte planete, care declanșează un entuziasm mult mai mare. . Căutând să cunoască motivele și profitând de experiența lui Osam, ultimul care s-a aventurat acolo, în timpul epocii napoleoniene, ei au remarcat că Pământul încă găzduiește probabil o civilizație înapoiată, caracterizată de inegalități sociale. , rasism, monedă, etc., o situație pe care apariția revoluției industriale a putut doar să o agraveze. Aflăm că pe planeta verde a existat și o eră industrială cu bunuri de larg consum, dar această eră este acum atât de îndepărtată încât poate fi studiată doar la orele de arheologie. Locuitorii cred că „deconectând” anumiți pământeni pot ajuta această civilizație să progreseze mai repede.

Atrasă de curiozitate și știind că mama ei a venit de pe Pământ și că a fost și o rudă acolo, Mila decide să o viziteze pentru a-și găsi poate originile acolo. De fapt, i se ascunsese întotdeauna că era rodul aventurii secrete de dragoste a tatălui ei cu un pământean și că fusese adusă înapoi clandestin pe planeta verde. Dotata cu un program de deconectare pe care il poate activa cu o singura miscare a capului si care impinge persoana vizata sa evolueze si sa spuna in orice moment adevarul, este trimisa pe Pamant, in mijlocul Parisului.

Ea devine repede deziluzionată, văzând autostrăzile urbane, aerul viciat, trotuarele presărate cu excremente, concentrarea locuințelor, aspectul prost și agresivitatea locuitorilor. Ea începe o primă comunicare prin telepatie cu familia ei, pentru a da vești. Alergică la hrana industrială pe care reușește să o obțină, este nevoită să caute contactul cu un nou-născut, o soluție alternativă pentru a-și reîncărca bateriile.

***** The Beautiful Green *****

Fantasy fiction

I am reposting this article because not only is this film magnificent but also and above all it could not be more topical. Young and old, treat yourself by viewing this masterpiece of our time .

Beautiful green is a French film by Coline Serreau released in 1996.

Synopsis:

The story begins on a distant planet (the green planet) inhabited by an evolved and egalitarian civilization, living in perfect harmony with nature in pristine landscapes, and who practice certain disciplines such as telepathy. During a meeting of the planetary council, the inhabitants note that it has been at least two hundred years since any volunteer has designated themselves to visit Earth, unlike other planets, which unleash much greater enthusiasm. . Seeking to know the reasons, and taking advantage of the experience of Osam, the last to have ventured there, during the Napoleonic era, they noted that the Earth is still probably home to a backward civilization characterized by social inequalities. , racism, currency, etc., a situation that the advent of the industrial revolution could only make worse. We learn that on the green planet there was also an industrial era with consumer goods, but this era is now so distant that it can only be studied in archeology classes. The inhabitants believe that by “disconnecting” certain Earthlings they can help this civilization progress more quickly.

Attracted by curiosity, and knowing that her mother came from Earth and that a relative had also been there, Mila decides to visit it to perhaps find her origins there. It had in fact always been hidden from her that she was the fruit of her father’s secret love affair with an Earthling and that she had been brought back clandestinely to the green planet. Equipped with a disconnection program that she can activate with a single movement of the head and which pushes the targeted person to evolve and to tell the truth at all times, she is sent to Earth, in the middle of Paris.

She quickly becomes disillusioned, seeing the urban highways, the stale air, the sidewalks strewn with droppings, the concentration of housing, the bad looks and the aggressiveness of the inhabitants. She begins a first communication by telepathy with her family, to give news. Allergic to the industrial food that she manages to obtain, she is forced to seek contact with a newborn, an alternative solution to recharge her batteries.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)