« Collège du Léman », une institution, le nec le plus ultra à Genève

*****

« Collège du Léman », an institution, the most ultra in Geneva

Que de bons souvenirs et quelle instruction de qualité !

What good memories and what quality instruction !

Je ne peux que recommander cette école basée au bord du lac Léman à Genève (Versoix), école qui m’a permis de grandir loin du foyer familial et qui m’a offert durant tant d’années  cette sécurité, cette camaraderie et n’ayons pas peur des mots, cet amour dont nous manquons tous.

« Le collège du Léman » est une école que je ne peux que conseiller à tous les avides de connaissance et d’amitié.

Oui, je vous remercie tous autant que vous êtes, direction et instructeurs, c’est à vous que je dois les plus belles années de ma vie et tout ce qui a fait de moi un homme aujourd’hui.

Merci.

I can only recommend this school based on the shores of  the Lake of Geneva  (Versoix), a school which allowed me to grow up far from the family home and which offered me for so many years  security, this camaraderie and do not be scarred by words, love too.

« Collège du Léman » is a school that i can only recommend to all those eager for knowledge and friendship.

Yes, i thank you all as much as you are, leadership and instructors, it is to you that i owe the best years of my life and all that has made me a man today.

Thank you

Mes plus beaux souvenirs, ils sont chez vous

My best memories, they are with you

Stéphane Guibert pour Collège du Léman