Pour un bout de Palestine / Pentru o bucată de Palestina / For a piece of Palestine

Pour un bout de Palestine

Je donnerai ma vie pour un enfant qui souffre

Tant qu’un enfant souffrira dans ce monde, je ne dormirai pas tranquillement.  J’ai tout simplement honte d’être un être humain lorsque je je vois ce que l’humain peut faire subir à son frère.

Je pense à vous frères et sœurs Palestiniens. Que mes larmes de sang coulent dans vos veines meurtries. Je vous aime.

Pentru o bucată de Palestina

Îmi voi da viața pentru un copil care suferă

Atâta timp cât un copil suferă în această lume, nu voi dormi liniștit.  Pur și simplu îmi este rușine că sunt o ființă umană când văd de ce rău este capabilă omenirea. Te iubesc.

Mă gândesc la voi, frați și surori palestinieni. Fie ca lacrimile mele de sânge să curgă în aceste vene învinețite.

For a piece of Palestine

I will give my life for a suffering child

As long as a child suffers in this world, I will not sleep peacefully.  I am simply ashamed of being a human being when I see what humans can do to their brother. I love you.

I am thinking of you Palestinian brothers and sisters. May my tears of blood flow through your bruised veins.

  • Vidéo ci-dessous : attention à la dureté de certaines scènes!
  • Video de mai jos: ferește-te de duritatea anumitor scene!
  • Video below: beware of the harshness of certain scenes!

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Pour un bout de Palestine / Pentru o bucată de Palestina / For a piece of Palestine

Pour un bout de Palestine

Je donnerai ma vie pour un enfant qui souffre

En ce jour de fête nationale Suisse, je lève mon verre à cette hypocrisie internationale.
Tant qu’un enfant souffrira dans ce monde, je ne dormirai pas tranquillement.  J’ai tout simplement honte d’être un être humain lorsque je je vois ce que l’humain peut faire subir à l’humain.

Je pense à vous frères et sœurs Palestiniens. Que mes larmes de sang coulent dans vos veines meurtries.

Pentru o bucată de Palestina

Îmi voi da viața pentru un copil care suferă

În această sărbătoare națională elvețiană, ridic un pahar la această ipocrizie internațională.
Atâta timp cât un copil suferă în această lume, nu voi dormi liniștit.  Pur și simplu îmi este rușine că sunt o ființă umană când văd ce sunt ființele umane capabile să facă altor ființe umane.

Mă gândesc la voi, frați și surori palestinieni. Fie ca lacrimile mele de sânge să curgă în aceste vene învinețite.

For a piece of Palestine

I will give my life for a suffering child

On this Swiss national holiday, I raise my glass to this international hypocrisy. As long as a child suffers in this world, I will not sleep peacefully.  I am simply ashamed of being a human being when I see what humans can do to humans.

I am thinking of you Palestinian brothers and sisters. May my tears of blood flow through your bruised veins.

  • Vidéo ci-dessous : attention à la dureté de certaines scènes!
  • Video de mai jos: ferește-te de duritatea anumitor scene!
  • Video below: beware of the harshness of certain scenes!

Stéphane Guibert VK

Loading

81 journalistes Palestiniens ont été tués dans l’exercice de leur profession / 81 Palestinian journalists were killed while exercising their profession

81 journalistes Palestiniens ont été tués dans l’exercice de leur profession

Le journaliste palestinien Mohammed Mishmish et son fils ont été assassinés lors d’une attaque israélienne à Nusseirat. Mishmish est le 81 ième  journaliste tué par le régime israélien depuis le 7 octobre.

Jamais un conflit n’avait été aussi mortel pour la profession de reporter. Mediapart s’est penché sur la tragédie des 81 journalistes tués à Gaza et au Sud-Liban depuis la guerre démarrée le 7 octobre 2023. Making of. Notre recension est régulièrement mise à jour, à chaque nouveau décès de journaliste.

Dans le cimetière à ciel ouvert qu’est devenue la bande de Gaza, reposent les âmes de plusieurs dizaines de journalistes, tués en bravant le blocus médiatique imposé par Israël depuis le 7 octobre 2023. On sait peu de choses d’eux, à part leur nombre et leur attachement inébranlable à leur mission d’information. En rassemblant des fragments de vie, Mediapart a tenté de reconstituer leurs histoires. Afin que l’on se souvienne d’eux, pas seulement par leur nombre, mais aussi par leur nom, leur visage, leur destin.

Source: Médiapart >>>>>

81 Palestinian journalists were killed while exercising their profession

Palestinian journalist Mohammed Mishmish and his son were murdered in an Israeli attack in Nusseirat. Mishmish is the 81st journalist killed by the Israeli regime since October 7.

Never has a conflict been so deadly for the reporting profession. Mediapart looked at the tragedy of the 81 journalists killed in Gaza and South Lebanon since the war started on October 7, 2023. Making of. Our review is regularly updated with each new death of a journalist.

In the open-air cemetery that the Gaza Strip has become, rest the souls of several dozen journalists, killed while defying the media blockade imposed by Israel since October 7, 2023. Little is known about them, apart from their number and their unwavering attachment to their information mission. By bringing together fragments of life, Mediapart attempted to reconstruct their stories. So that they are remembered, not only by their number, but also by their name, their face, their destiny.

Source: Médiapart >>>>>

  • Vidéo ci-dessous : attention à la dureté de certaines scènes!
  • Video de mai jos: ferește-te de duritatea anumitor scene!
  • Video below: beware of the harshness of certain scenes!

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Gaza: « Ils nous ont bombardés pendant que nous priions » / Gaza: “They bombed us while we were praying”

Gaza:
« Ils nous ont bombardés pendant que nous priions »

Ils veulent que nous acceptions qu’il s’agit de la nouvelle « normalité »
Ils veulent que nous soyons anesthésiés par leurs massacres.
Un jour, nous cesserons de vomir devant les massacres perpétrés par les sionistes parce qu’ils deviendront normaux, les sionistes et l’empire américain veulent que nous détournions le regard.
Ces civils à Gaza sont de vrais êtres humains décents qui sont tués parce qu’ils demandent à être traités avec dignité.
Notre propre humanité est en jeu ici, nous l’acceptons et nous sommes rabaissés au rang de reptiles, même pas de mammifères.

C’est Gaza aujourd’hui, ne vous détournez pas.
Un jour, vos enfants vous demanderont : « Où étais-tu ? Comment avez-vous laissé cela se produire ? »

Gaza:
“They bombed us while we were praying”

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

L’humanité est indivisible / Omenirea este indivizibilă / Humanity is indivisible

  • Les dix commandements (Film complet version française et version originale.)
  • Cele zece porunci (film complet versiunea franceză și versiunea originală.)
  • The Ten Commandments (Full movie French version and original version.)

***** L’humanité est indivisible *****

Image du jour

***** Omenirea este indivizibilă *****

Fotografia zilei

***** Humanity is indivisible *****

Picture of the day

Stéphane Guibert (FB) / Stéphane Guibert (VK)

 

Loading

Que Dieu bénisse l’enfant / Dumnezeu să binecuvânteze copilul / May God bless the child.

Je pleure pour Gaza!

Que Dieu bénisse l’enfant.

Reminder.

Si tu as un cœur, si il y a de l’humanité en toi, tu ne peux pas rester indifférent.

Peuple de Palestine, je vous aime.

L’histoire parlera….

Plâng pentru Gaza!

Dumnezeu să binecuvânteze copilul

Reminder.

Dacă ai o inimă, dacă există umanitate în tine, nu poți rămâne indiferent.

Oameni din Palestina, te iubesc.

Istoria va spune….

I cry for Gaza!

May God bless the child.

Reminder.

If you have a heart, if there is humanity in you, you cannot remain indifferent.

People of Palestine, I love you.

History will tell….

  • Vidéo ci-dessous: attention à la dureté de certaines images!
  • Video de mai jos: ai grijă la duritatea unor imagini!
  • Video below: pay attention to the harshness of the images!

Stéphane Guibert VK

Loading

Je pleure pour Gaza! / Plâng pentru Gaza! / I cry for Gaza!

Je pleure pour Gaza!

Si tu as un cœur, si il y a de l’humanité en toi, tu ne peux pas rester indifférent.

Peuple de Palestine, je vous aime.

L’histoire parlera….

Plâng pentru Gaza!

Dacă ai o inimă, dacă există umanitate în tine, nu poți rămâne indiferent.

Oameni din Palestina, te iubesc.

Istoria va spune….

I cry for Gaza!

If you have a heart, if there is humanity in you, you cannot remain indifferent.

People of Palestine, I love you.

History will tell….

Stéphane Guibert VK

Loading

Crime contre l’humanité / Crima împotriva umanității / Crime against humanity

***** Crime contre l’humanité *****

Va brûler en enfer!

Des milliers de femmes et enfants t’attendent!

Je pleure pour la Palestine, je pleure pour ses martyres. Je demande pardon à la gent humaine pour la souffrance, pour le mal enduré. J’implore votre pardon!

Mon sang est pour toi et qui que tu sois, je suis avec toi!

Si tu as un cœur, si tu as de la compassion, laisses ton âme vagabonder. Poses toi les bonnes questions.

***** Crima împotriva umanității *****

Du-te arde în iad!

Plâng pentru Palestina, plâng pentru martirii ei. Cer iertare de la omenire pentru suferință, pentru răul îndurat. Vă cer iertare!

Sângele Meu este pentru tine și oricine ai fi, eu sunt cu tine!

Dacă ai inimă, dacă ai compasiune, lasă-ți sufletul să rătăcească. Pune-ți întrebările potrivite.

***** Crime against humanity *****

Go burn in hell!

Thousands of women and children are waiting for you!

I cry for Palestine, I cry for its martyrs. I ask forgiveness from humankind for the suffering, for the evil endured. I beg your forgiveness!

My blood is for you and whoever you are, I am with you!

If you have a heart, if you have compassion, let your soul wander. Ask yourself the right questions.

  • Vidéo ci-dessous : attention à la dureté de certaines scènes!
  • Video de mai jos: ferește-te de duritatea anumitor scene!
  • Video below: beware of the harshness of certain scenes!

 Stéphane Guibert VK

Loading

Juifs et sionistes, pas d’amalgame! / Evrei și sionişti, fără confuzie!

Juifs et sionistes, pas d’amalgame!

Pour faire simple, le sionisme n’est pas une religion. Il s’agit de l’apologie du pouvoir et de l’argent au détriment le la plus élémentaire loi humaine, l’Amour de son prochain quel que soit sa religion, sa nationalité ou la couleur de sa peau.

Donc, ne pas faire d’amalgame entre les sionistes qui sont la cause du mal et la communauté juive qui elle et à maintes reprises manifeste en faveur de la cause Palestinienne.

Il se fut un temps ou Juifs et musulmans marchaient main dans la main.

Evrei și sionişti, fără confuzie!

Pentru a spune simplu, sionismul nu este o religie. Este vorba despre apologia puterii și a banilor în detrimentul celei mai elementare legi umane, iubirea de aproapele, indiferent de religia, naționalitatea sau culoarea pielii.

Prin urmare, nu confundați sioniștii care sunt cauza răului și comunitatea evreiască care a demonstrat în repetate rânduri în favoarea cauzei palestiniene.

A fost o vreme când evreii și musulmanii mergeau mână în mână.

Jews and Zionists, no confusion!

To put it simply, Zionism is not a religion. It is about the apology of power and money to the detriment of the most basic human law, Love of one’s neighbor whatever their religion, nationality or color of their skin.

Therefore, do not conflate the Zionists who are the cause of evil and the Jewish community which has repeatedly demonstrated in favor of the Palestinian cause.

There was a time when Jews and Muslims walked hand in hand.

Stéphane Guibert (VK)

Loading

Anne Sinclair s’exprime sur les bombardements de Gaza / Anne Sinclair vorbește despre bombardamentele din Gaza / Anne Sinclair speaks out on the bombings of Gaza

Anne Sinclair journaliste française
s’exprime sur les bombardements de Gaza

« J’ai honte de voir qu’on ait pu en Israël même utiliser le mot  de « pogrom » qui pour moi appartient à la martyrologie Juive et dont je n’aurais jamais pu imaginer qu’il puisse un jour désigner une action commise par des Juifs contre un autre peuple. »

Anne Sinclair jurnalistă franceză
despre bombardamentele din Gaza

„Mi-e rușine să văd că și în Israel am putea folosi cuvântul „pogrom” care pentru mine aparține martirologiei evreiești și despre care nu mi-aș fi putut imagina niciodată că ar putea desemna într-o zi o acțiune comisă de evrei împotriva altui popor”.

Anne Sinclair French journalist
speaks out on the bombings of Gaza

« I am ashamed to see that even in Israel we could use the word « pogrom » which for me belongs to Jewish martyrology and which I could never have imagined could one day designate an action committed by Jews against another people. »

 Stéphane Guibert VK

Loading