• Vidéo en Anglais, sous-titrée en Français.
• Videoclip în engleză, subtitrat în franceză.
• Video in English, subtitled in French.

Big Pharma, l’état des lieux

Vidéo à montrer à ceux qui pensent encore que Big Pharma leur veut du bien. Robert F. Kennedy jr. en parle.

Merci à Viviane pour les sous-titres.

• Merci à Silvano Trotta pour le partage >>>

Big Pharma, starea actuală

Videoclip de arătat celor care mai cred că Big Pharma le vrea bine. Robert F. Kennedy jr. vorbește despre asta.

• Mulțumim lui Silvano Trotta pentru distribuire  >>>

Big Pharma, the state of play

Video to show to those who still think that Big Pharma wants us good. Robert F. Kennedy jr. talks about it.

• Many thanks to Silvano Trotta for sharing >>>

Stéphane Guibert / Rares Mihai Florescu