Aéroport Genève Cointrin 1947 / Aeroportul Geneva Cointrin 1947 / Geneva Cointrin Airport 1947

Spread the love

Aéroport Genève Cointrin 1947

Cointrin vers 1947, Une incroyable ouverture sur le monde!


La création de la première piste en béton (1937) à l’aéroport de Cointrin, encore en pleine campagne, représentera une avancée véritablement révolutionnaire!

Le Saviez-Vous?

Dès 1940, la piste fut minée durant plus de 30 ans; ainsi, en cas de conflit, elle pouvait rapidement devenir inopérationnelle. Le déminage démarrera lors du changement de dalles, entre 1978 et 2005.

Photographie anonyme
© Genève Aéroport
Sources: ”100 ans Genève Aéroport”, éditions Slatkine 2020.

Aeroportul Geneva Cointrin 1947

Cointrin circa 1947, O deschidere incredibilă către lume!

Crearea primei piste din beton (1937) pe aeroportul Cointrin, încă în mediul rural, a reprezentat un pas înainte cu adevărat revoluționar!

Știați?

Din 1940, pista este echipată cu explozibili de mai bine de 30 de ani; astfel, în cazul unui conflict, acesta ar putea deveni rapid inoperant. Deminarea va începe când va fi înlocuită asfaltul, între 1978 și 2005.

Photographie anonyme
© Genève Aéroport
Sources: ”100 ans Genève Aéroport”, éditions Slatkine 2020.

Geneva Cointrin Airport 1947

Cointrin around 1947, An incredible opening to the world!

The creation of the first concrete runway (1937) at Cointrin airport, still in the countryside, represented a truly revolutionary step forward!

Did you know?

From 1940, the track was mined for more than 30 years; thus, in the event of conflict, it could quickly become inoperable. Mine clearance will begin when the tarmac changes, between 1978 and 2005.

Photographie anonyme
© Genève Aéroport
Sources: ”100 ans Genève Aéroport”, éditions Slatkine 2020.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Loading

Laisser un commentaire