Le rêve de voler d’un homme de 90 ans
devient réalité
Le rêve d’Icare, fils du roi Egée qui selon la légende voulut s’envoler pour s’approcher du soleil n’atteint pas son but. Voler est le rêve de l’homme depuis la nuit des temps et la technologie d’aujourd’hui nous permet de le réaliser.
Deux vidéos, deux rêveurs atypiques nous le démontrent.
Visul unui bătrân de 90 de ani de a zbura
devine realitate
Visul lui Icar, fiul regelui Egee care, conform legendei, ar fi vrut să zboare pentru a se apropia de soare nu își atinge scopul. Zborul a fost un vis al omului din timpuri imemoriale, iar tehnologia actuală ne permite să-l realizăm.
Două videoclipuri, doi visători atipici ne-o demonstrează.
90-year-old man’s dream of flying
comes true
The dream of Icarus, son of King Aegean who, according to the legend, wanted to fly away to approach the sun does not achieve his goal. Flying has been a human dream since time immemorial and today’s technology allows us to make it happen.
Two videos, two atypical dreamers demonstrate it to us.
- Un autre rêve dans une autre dimension: Le Flyboard >>>>>
- Un alt vis într-o altă dimensiune: Flyboard >>>>>
- Another dream in another dimension: The Flyboard >>>>>
Stéphane Guibert (FB) / (VK) / Rares Mihai Florescu
