***** PAPA *****

De loin le meilleur des pères parce que tu n’étais jamais là aux rendez-vous mais c’est à toi que je dois ce que je sais et ce que je suis aujourd’hui.

Mon petit papa je n’ai pas su te dire que je t’aimais mais il n’est jamais trop tard pour mieux faire.

Papa, je t’aime

***** TATA *****

De departe cel mai bun tată pentru că nu ai fost niciodată acolo pentru întâlniri, dar ție îți datorez ceea ce știu și ceea ce sunt astăzi.

Micuțul meu tătic, nu știam cum să-ți spun că te iubesc, dar niciodată nu este prea târziu să faci mai bine.

Tată, te iubesc.

***** DAD *****

Far from the best of fathers because you were never there for the appointments but it is to you that I owe what I know and what I am today.

Dad, I didn’t know how to tell you that I loved you, but it’s never too late to do better.

Dad, I love you.