La Roumanie, mes racines
L’hymne national a fait écho à des centaines de kilomètres. Quand on chante du cœur, on se sent roumain, on se sent comme appartenir à ce peuple qui, pendant des siècles, a préservé et transmis de génération en génération toutes ses valeurs.
En haut sur les cœurs !
.
.
România, rădăcinile mele
Imnul național a răsunat sute de km. Atunci când e cântat din inimă, simți că ești român, simți că aparții acestui popor care, de veacuri, a păstrat și a transmis din generație în generație toate valorile lui.
Sus inimile!
.
.
Romania, my roots
The national anthem echoed for hundreds of miles. When you sing from the heart, you feel Romanian, you feel like you belong to this people who, for centuries, have preserved and transmitted from generation to generation all their values.
High on hearts!
Dedicated to my friend Rares Mihai Florescu
