- La vidéo De Jean-Marie Bigard est sous-titrée en Anglais à partir de l’épisode 2.
- Videoclipul De Jean-Marie Bigard este subtitrat în engleză din episodul 2.
- Jean-Marie Bigard’s video is subtitled in English from episode 2.
Re open 09 – 01 : Avions, vous avez dit avion ?
Sans commentaire
Quand j’étais enfant, ma grand-mère me disait que pour m’endormir je devais compter les moutons. Je compte aujourd’hui les humais. Il y en a 7 milliards. Des nuits blanches en perspective.
Re deschis 09 – 01: Avioane, ai spus avion ?
Fără comentarii
Când eram copil, bunica îmi spunea că ca să adorm trebuie să număr oile. Număr oamenii astăzi. Suntem 7 miliarde. Multe nopți nedormite în perspectivă.
Re open 09 – 01: Airplanes, did you say airplane ?
No comment
When i was a child, my grandmother told me that to fall asleep i had to count sheep. I count the human beings today. There are 7 billion of them. Sleepless nights in perspective.