• Film complet (version française et version originale)
• Film complet (versiunea franceză și versiunea originală)
• Full movie (French version and original version)

***** Le Dernier Samouraï *****

Le Dernier Samouraï (The Last Samurai) est un film néo-zélando-nippo-américain réalisé par Edward Zwick, sorti en 2003. Il s’agit d’une adaptation libre des événements de la rébellion de Satsuma de 1877.

Synopsis:

En 1876, le capitaine du 7^e régiment de cavalerie Nathan Algren, vétéran des guerres indiennes et traumatisé par la bataille de la Washita, est engagé par Monsieur Omura. Cet homme politique est le conseiller de l’empereur Meiji, et par ailleurs riche industriel des chemins de fer. Celui-ci souhaite se débarrasser du légendaire samouraï Katsumoto, ancien général de l’armée nippone, ainsi que conseiller et mentor de l’Empereur, qui est hostile à l’occidentalisation du Japon — et engage Algren pour qu’il entraîne la nouvelle armée japonaise, basée sur la conscription.

Après que Katsumoto a attaqué un chemin de fer appartenant à Omura, ce dernier ordonne que l’armée soit déployée contre les samouraïs dans une forêt dans le Yoshino. Mais les conscrits japonais ne sont pas du tout prêts, ni entrainés, à affronter les samouraïs, qui enfoncent leurs lignes et les massacrent. Algren est capturé et emmené dans le village du fils de Katsumoto, Nobutada, loin dans les montagnes. Au contact quotidien avec des samouraïs, Algren est séduit par leur état d’esprit et leurs valeurs, qu’essaye de préserver Katsumoto. C’est aux côtés des samouraïs qu’il prend part à la fin de l’ancien ordre, guidé par son sens de l’honneur.

Katsumoto revient à Tokyo, la capitale impériale, à l’invitation de l’Empereur Meiji. De nouvelles lois vont à l’encontre de l’ordre des samouraïs. Katsumoto plaide leur cause auprès de l’empereur, mais il est rejeté et assigné à son domicile de Tokyo. Durant la nuit, les hommes d’Omura tentent de le pousser au suicide, mais Algren et les autres samouraïs viennent le libérer. Cependant, Nobutada est mortellement blessé, et il se sacrifie pour couvrir la fuite de son père. Katsumoto retourne dans les montagnes avec Algren, et bientôt l’armée impériale, pleinement préparée et entraînée, vient livrer combat.

Au cours de l’unique bataille, où le nombre et la supériorité de l’équipement sont du côté de l’armée gouvernementale, les rebelles infligent de lourdes pertes à l’armée, mais ne peuvent remporter la victoire. Katsumoto, gravement blessé par les tirs d’une mitrailleuse Gatling, demande à Algren de l’aider à pratiquer le seppuku. Algren survit, et remet le sabre de Katsumoto à l’empereur, qui trouve alors le courage de désavouer Omura ainsi que l’ambassadeur Swanbeck des États-Unis.

***** The last Samouraï *****

Ultimul samurai (The Last Samurai) este un film neozeelandez-japonez-american din 2003, regizat de Edward Zwick. Este o adaptare liberă a evenimentelor revoltei de la Satsuma din 1877.

Rezumat:

În 1876, căpitanul Regimentului 7 de cavalerie Nathan Algren, un veteran al războaielor indiene și traumatizat de bătălia de la Washita, a fost angajat de domnul Omura. Acest politician este consilierul împăratului Meiji și, de asemenea, un bogat industriaș feroviar. El vrea să scape de legendarul samurai Katsumoto, fost general al armatei japoneze, precum și consilier și mentor al împăratului, care este ostil occidentalizării Japoniei – și îl angajează pe Algren să antreneze noua armată japoneză, pe baza conscripției. .

După ce Katsumoto atacă o cale ferată deținută de Omura, Omura ordonă ca armata să fie desfășurată împotriva samurailor într-o pădure din Yoshino. Dar recruții japonezi nu sunt deloc pregătiți, nici antrenați, să înfrunte samuraii, care le sparg liniile și îi masacră. Algren este capturat și dus în satul Nobutada, fiul lui Katsumoto, departe în munți. În contactul zilnic cu samuraii, Algren este sedus de starea lor de spirit și de valorile lor, pe care Katsumoto încearcă să le păstreze. Alături de samurai ia parte la sfârșitul vechii ordini, ghidat de simțul său al onoarei.

Katsumoto se întoarce la Tokyo, capitala imperială, la invitația împăratului Meiji. Noile legi sunt împotriva ordinii samurailor. Katsumoto pledează în fața împăratului, dar este respins și repartizat în casa lui din Tokyo. În timpul nopții, oamenii lui Omura încearcă să-l împingă să se sinucidă, dar Algren și ceilalți samurai vin să-l elibereze. Cu toate acestea, Nobutada este rănit de moarte și se sacrifică pentru a acoperi fuga tatălui său. Katsumoto se întoarce în munți cu Algren, iar în curând armata imperială, pe deplin pregătită și antrenată, vine la luptă.

În timpul bătăliei unice, în care numărul și superioritatea echipamentelor erau de partea armatei guvernamentale, rebelii au provocat pierderi grele armatei, dar nu au putut obține victoria. Katsumoto, grav rănit de focul unui pistol Gatling, îi cere lui Algren să-l ajute să efectueze seppuku. Algren supraviețuiește și predă sabia lui Katsumoto împăratului, care apoi își găsește curajul să-l renegați pe Omura, precum și pe ambasadorul american Swanbeck.

***** The last Samouraï *****

The Last Samurai is a 2003 New Zealand-Japanese-American film directed by Edward Zwick. It is a loose adaptation of the events of the 1877 Satsuma Rebellion.

Synopsis:

In 1876, Captain of the 7th Cavalry Regiment Nathan Algren, a veteran of the Indian Wars and traumatized by the Battle of the Washita, was hired by Mr. Omura. This politician is the advisor to Emperor Meiji, and also a wealthy railway industrialist. He wants to get rid of the legendary samurai Katsumoto, former general of the Japanese army, as well as advisor and mentor to the Emperor, who is hostile to the westernization of Japan – and hires Algren to train the new army Japanese, based on conscription.

After Katsumoto attacks a railway owned by Omura, Omura orders the army to be deployed against the samurai in a forest in Yoshino. But the Japanese conscripts are not at all ready, nor trained, to face the samurai, who break through their lines and massacre them. Algren is captured and taken to the village of Katsumoto’s son Nobutada, far in the mountains. In daily contact with samurai, Algren is seduced by their state of mind and their values, which Katsumoto tries to preserve. It is alongside the samurai that he takes part in the end of the old order, guided by his sense of honor.

Katsumoto returns to Tokyo, the imperial capital, at the invitation of Emperor Meiji. New laws go against the samurai order. Katsumoto pleads their case to the emperor, but is rejected and assigned to his home in Tokyo. During the night, Omura’s men try to push him to commit suicide, but Algren and the other samurai come to free him. However, Nobutada is mortally wounded, and he sacrifices himself to cover his father’s escape. Katsumoto returns to the mountains with Algren, and soon the Imperial Army, fully prepared and trained, comes to fight.

During the single battle, where the numbers and superiority of equipment were on the side of the government army, the rebels inflicted heavy losses on the army, but could not achieve victory. Katsumoto, seriously injured by fire from a Gatling gun, asks Algren to help him perform seppuku. Algren survives, and hands over Katsumoto’s sword to the emperor, who then finds the courage to disown Omura as well as American Ambassador Swanbeck.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Merci à l’ange que tu es.

« Ecoutes la douceur du cri des anges que l’on égorge, c’est le bruit de nos cœurs. »

Cette vidéo qui a été tournée par Victor Lebre alors âgé de 16 ans durant le confinement laisse transparaître le mal-être d’une génération qui, désespérée crie « Au secours! »

Mulțumesc îngerului care ești.

„Ascultați dulceața strigătului îngerilor uciși, este sunetul inimilor noastre.”

Acest videoclip, filmat de Victor Lebre, pe atunci în vârstă de 16 ani, în timpul crizei Covid, dezvăluie disperarea unei generații care strigă cu disperare „Ajutor!”

Thank you to the angel that you are

“Listen to the sweetness of the cry of the angels being slain, it is the sound of our hearts.”

This video, which was shot by Victor Lebre, then aged 16, during confinement, reveals the uneasiness of a generation who, in desperation, cry out “Help!”

Stéphane Guibert pour Victor Lebre

Frédéric Mercier « Pacific »

des synthés à vous couper le souffle

Des carnets de l’aventure aux îles imaginaires, de la musique plein les yeux.

Les années 80 resteront dans les annales car propices en matière de créativités musicales. Issu de ces années là, voici un compositeur qui ne fait pas exception à la règle : Frédéric Mercier. Après son incursion dans l’art musical il se converti dans le visuel avec la photographie  mais avant son départ pour d’autres horizons, voici quelques sublimes morceaux issus de son génialissime talent.

Many thanks to Polydor, Barclay and Carrere for the kindly permission.

Frédéric Mercier « Pacific »

***** Le temps est une illusion *****

• Le temps n’est pas linéaire, il est simultané. Tout, y compris le passé et le futur se passe en ce moment. Les vies antérieures sont en fait des vies parallèles. Le temps est une construction 3D créée par l’homme. Dans les dimensions supérieures, le temps n’existe pas parce que nous vivons tout se qui se passe simultanément dans le maintenant en tant que UN.

Les maître du temps

Une collaboration de René Laloux et Moebius.

Magnifique film d’animation et d’anticipation que nous devons à la collaboration entre René Laloux et Moebius. Film sorti en en 1982.

Régalez-vous.

Vidéos:

• Pink Floyd « Time »
• Hans Zimmer « Time »
• Les maîtres du temps (Film complet version Française)
• The Wall (Film complet version originale sous-titré en Français)

Merci au label Harvest Records.
Merci à Roger Waters et EMI RECORDS.

***** Timpul este o iluzie *****

• Timpul nu este liniar, este simultan. Totul, inclusiv trecutul și viitorul se întâmplă chiar acum. Viețile anterioare sunt de fapt vieți paralele. Timpul este o construcție 3D creată de om. În dimensiunile superioare, timpul nu există pentru că experimentăm totul care se întâmplă simultan în prezent ca UNUL.

Stăpânii timpului

O colaborare a lui René Laloux și Moebius.

Magnific film de animație și de anticipare pe care îl datorăm colaborării dintre René Laloux și Moebius. Film lansat în 1982.

Bun film.

Videos:

• Pink Floyd « Time »
• Hans Zimmer « Time »
• Maeștrii timpului (film complet versiunea franceză)
• The Wall (versiunea originală a filmului integral subtitrat în franceză)

Multe mulțumiri pentru Harvest Records.
Mulțumiri lui Roger Waters și EMI RECORDS.

***** Time is an illusion *****

***** La belle verte *****

Fantastique fiction

• Film complet version française sous-titré en anglais.
• Film complet în versiune franceză cu subtitrare în engleză.
• Full movie French version with English subtitles.

Je reposte cet article car non seulement ce film est magnifique mais aussi et surtout il est on ne peut plus d’actualité. Jeunes et moins jeunes, faites -vous plaisir en visionnant ce chef d’œuvre de notre temps.

La Belle Verte est un film français de Coline Serreau sorti en 1996.

Synopsis:

L’histoire débute sur une planète lointaine (la planète verte) habitée par une civilisation évoluée et égalitaire, vivant en parfaite harmonie avec la nature dans des paysages immaculés, et qui pratiquent certaines disciplines comme la télépathie. Lors d’une réunion du conseil planétaire, les habitants font le constat que cela fait deux cents ans au moins qu’aucun volontaire ne s’est désigné pour visiter la Terre, au contraire d’autres planètes, qui déchaînent un enthousiasme très largement supérieur. Cherchant à en connaître les raisons, et profitant de l’expérience d’Osam, le dernier à s’y être aventuré, à l’époque napoléonienne, ils font le constat que la Terre abrite encore probablement une civilisation arriérée caractérisée par les inégalités sociales, le racisme, la monnaie, etc., une situation que l’avènement de la révolution industrielle n’a pu que faire empirer. On y apprend ainsi que sur la planète verte il y a eu également une époque industrielle avec des biens de consommation, mais cette époque est désormais tellement lointaine qu’elle ne s’étudie qu’en cours d’archéologie. Les habitants sont d’avis qu’en « déconnectant » certains Terriens ils pourront aider cette civilisation à progresser plus rapidement.

Attirée par la curiosité, et sachant que sa mère venait de la Terre et qu’un proche y était également allé, Mila décide de la visiter pour peut-être y trouver ses origines. On lui avait en effet toujours caché qu’elle est le fruit des amours secrètes de son père avec une Terrienne et qu’elle avait été ramenée clandestinement sur la planète verte. Équipée d’un programme de déconnexion qu’elle peut activer d’un seul geste de la tête et qui pousse la personne visée à évoluer et à tout le temps dire la vérité, elle est envoyée sur Terre, en plein Paris.

Elle déchante rapidement, voyant les autoroutes urbaines, l’air vicié, les trottoirs jonchés de déjections, la concentration de l’habitat, la mauvaise mine et l’agressivité des habitants. Elle entame une première communication par télépathie avec sa famille, pour donner des nouvelles. Allergique à la nourriture industrielle qu’elle parvient à se procurer, elle est contrainte de chercher le contact avec un nouveau-né, solution alternative pour se recharger.

***** The Beautiful Green *****

Ficțiune fantastică

Repostez acest articol pentru că nu numai că acest film este magnific, dar și, mai presus de toate, nu ar putea fi mai actual. Tineri și bătrâni, răsfățați-vă vizualizând această capodopera a timpului nostru.

Verdele Magnific este un film francez al lui Coline Serreau, lansat în 1996.

Rezumat:

Povestea începe pe o planetă îndepărtată (planeta verde) locuită de o civilizație evoluată și egalitară, care trăiește în perfectă armonie cu natura în peisaje curate și care practică anumite discipline precum telepatia. În cadrul unei ședințe a consiliului planetar, locuitorii notează că au trecut cel puțin două sute de ani de când vreun voluntar s-a desemnat să viziteze Pământul, spre deosebire de alte planete, care declanșează un entuziasm mult mai mare. . Căutând să cunoască motivele și profitând de experiența lui Osam, ultimul care s-a aventurat acolo, în timpul epocii napoleoniene, ei au remarcat că Pământul încă găzduiește probabil o civilizație înapoiată, caracterizată de inegalități sociale. , rasism, monedă, etc., o situație pe care apariția revoluției industriale a putut doar să o agraveze. Aflăm că pe planeta verde a existat și o eră industrială cu bunuri de larg consum, dar această eră este acum atât de îndepărtată încât poate fi studiată doar la orele de arheologie. Locuitorii cred că „deconectând” anumiți pământeni pot ajuta această civilizație să progreseze mai repede.

Atrasă de curiozitate și știind că mama ei a venit de pe Pământ și că a fost și o rudă acolo, Mila decide să o viziteze pentru a-și găsi poate originile acolo. De fapt, i se ascunsese întotdeauna că era rodul aventurii secrete de dragoste a tatălui ei cu un pământean și că fusese adusă înapoi clandestin pe planeta verde. Dotata cu un program de deconectare pe care il poate activa cu o singura miscare a capului si care impinge persoana vizata sa evolueze si sa spuna in orice moment adevarul, este trimisa pe Pamant, in mijlocul Parisului.

Ea devine repede deziluzionată, văzând autostrăzile urbane, aerul viciat, trotuarele presărate cu excremente, concentrarea locuințelor, aspectul prost și agresivitatea locuitorilor. Ea începe o primă comunicare prin telepatie cu familia ei, pentru a da vești. Alergică la hrana industrială pe care reușește să o obțină, este nevoită să caute contactul cu un nou-născut, o soluție alternativă pentru a-și reîncărca bateriile.

***** The Beautiful Green *****

Fantasy fiction

I am reposting this article because not only is this film magnificent but also and above all it could not be more topical. Young and old, treat yourself by viewing this masterpiece of our time .

Beautiful green is a French film by Coline Serreau released in 1996.

Synopsis:

The story begins on a distant planet (the green planet) inhabited by an evolved and egalitarian civilization, living in perfect harmony with nature in pristine landscapes, and who practice certain disciplines such as telepathy. During a meeting of the planetary council, the inhabitants note that it has been at least two hundred years since any volunteer has designated themselves to visit Earth, unlike other planets, which unleash much greater enthusiasm. . Seeking to know the reasons, and taking advantage of the experience of Osam, the last to have ventured there, during the Napoleonic era, they noted that the Earth is still probably home to a backward civilization characterized by social inequalities. , racism, currency, etc., a situation that the advent of the industrial revolution could only make worse. We learn that on the green planet there was also an industrial era with consumer goods, but this era is now so distant that it can only be studied in archeology classes. The inhabitants believe that by “disconnecting” certain Earthlings they can help this civilization progress more quickly.

Attracted by curiosity, and knowing that her mother came from Earth and that a relative had also been there, Mila decides to visit it to perhaps find her origins there. It had in fact always been hidden from her that she was the fruit of her father’s secret love affair with an Earthling and that she had been brought back clandestinely to the green planet. Equipped with a disconnection program that she can activate with a single movement of the head and which pushes the targeted person to evolve and to tell the truth at all times, she is sent to Earth, in the middle of Paris.

She quickly becomes disillusioned, seeing the urban highways, the stale air, the sidewalks strewn with droppings, the concentration of housing, the bad looks and the aggressiveness of the inhabitants. She begins a first communication by telepathy with her family, to give news. Allergic to the industrial food that she manages to obtain, she is forced to seek contact with a newborn, an alternative solution to recharge her batteries.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

• Vidéo: « Albator »  Film complet (Version Française et Originale) /  Harlock Space Pirate  Full-Length Feature Film (2013) Anime
• Video: Film complet „Albator” (versiunea franceză) si Original / Harlock Space Pirate | Full-Length Feature Film (2013) Anime
• Video: « Albator » Full movie (French and original version) / Harlock Space Pirate | Full-Length Feature Film (2013) Anime

***** Albator *****

« Nous avons tous sur le sentier de notre vie quelles que soient les pentes à gravir, les détours, les déserts et les obstacles, une petite perle à découvrir.  Toi que je cherche depuis si longtemps où es-tu? »

Stéphane Guibert

Dans un futur lointain, la Terre est devenue une « planète interdite » pour les humains éparpillés dans l’Espace : la planète ne dispose pas d’assez de ressources pour héberger toute l’Humanité. Le commandant du vaisseau spatial Arcadia, le capitaine Albator, est un pirate de l’espace épris de liberté. Condamné à mort, il demeure insaisissable. Albator a choisi d’affronter la Coalition GAIA.

Le jeune Yama, fragile, dont le frère ainé, Esra (Esora en VO), handicapé, à cause de ce jeune frère, selon lui et qu’il culpabilise pour mieux le manipuler, amiral en chef, de surcroît, des forces spatiales terriennes, est envoyé par GAIA pour infiltrer l’équipage par ce dernier, détruire le vaisseau et tuer Albator.

***** Albator *****

„Cu toții avem pe calea vieții noastre, oricare ar fi pârtiile de urcat, ocolirile, deșerturile și obstacolele, o mică perlă de descoperit.  Tu pe care te-am căutat de atâta timp, unde ești?”

Stéphane Guibert

În viitorul îndepărtat, Pământul a devenit o planetă interzisă pentru popoarele dispersate în Spațiu: planeta nu are suficiente resurse pentru a găzdui întreaga Umanitate. Comandantul navei spațiale Arcadia, căpitanul Harlock, este un pirat spațial iubitor de libertate. Condamnat la moarte, el rămâne evaziv. Căpitanul Harlock a ales să facă față coaliției GAIA.

Tânărul Yama, firav, al cărui frate mai mare, Esra (Esora în VO), este handicapat, din cauza acestui frate mai mic, potrivit lui și că îl face să se simtă vinovat pentru a-l manipula mai bine, amiralul șef al forțelor spațiale al Pământului este trimis de GAIA să se infiltreze în echipaj de către acesta din urmă, să distrugă nava și să-l omoare pe Harlock.

***** Harlock *****

“We all have on the path of our life whatever the slopes to climb, the detours, the deserts and the obstacles, a little pearl to discover.  You whom I have been looking for for so long, where are you?”

Stéphane Guibert

In the distant future, Earth has become a « forbidden planet » for humans scattered in Space: the planet does not have enough resources to house all of Humanity. The commander of the spaceship Arcadia, Captain Harlock, is a freedom-loving space pirate. Sentenced to death, he remains elusive. Captain Harlock chose to face the GAIA Coalition.

The young Yama, fragile, whose older brother, Esra (Esora in VO), handicapped, because of this younger brother, according to him and that he makes him feel guilty in order to better manipulate him, chief admiral, moreover, of the Earth space forces , is sent by GAIA to infiltrate the crew by the latter, destroy the ship and kill Harlock.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

• Film complet, version Française et Anglaise
• Film complet, versiunea franceză și engleză
• Full movie, French and English version

« Le jour ou la terre s’arrêta »

Le Jour où la Terre s’arrêta (The Day the Earth Stood Still) est un film de science-fiction américain, remake du film du même nom de 1951, réalisé par Scott Derrickson sur le scénario de David Scarpa d’après le scénario original d’Edmund H. North, avec Keanu Reeves, Jennifer Connelly, Kathy Bates et Jon Hamm. Le film sortit le 10 décembre 2008 en Belgique et en France, et le 12 décembre 2008 aux États-Unis.

Synopsis

Une sorte de sphère atterrit sur Terre. En sort Klaatu, un extraterrestre d’apparence humaine (mais né d’une chrysalide) qui souhaite transmettre un message à l’humanité alors que des phénomènes étranges font leur apparition.

« Ziua în care pământul a stat pe loc »

The Day the Earth Stood Still este un film american de science-fiction, remake al filmului omonim din 1951, regizat de Scott Derrickson din scenariul lui David Scarpa din scenariul original de Edmund H. North, cu Keanu Reeves, Jennifer Connelly, Kathy Bates și Jon Hamm. Filmul a fost lansat pe 10 decembrie 2008 în Belgia și Franța și pe 12 decembrie 2008 în Statele Unite.

Rezumat

Un fel de sferă aterizează pe Pământ. Iese Klaatu, un extraterestru cu aspect uman (dar născut dintr-o crisalidă) care dorește să transmită un mesaj omenirii pe măsură ce apar fenomene ciudate.

« The Day the Earth Stood Still »

The Day the Earth Stood Still is an American science fiction film, remake of the 1951 film of the same name, directed by Scott Derrickson from the screenplay by David Scarpa from the original script by Edmund H. North, starring Keanu Reeves, Jennifer Connelly, Kathy Bates and Jon Hamm. The film was released on December 10, 2008 in Belgium and France, and December 12, 2008 in the United States.

Synopsis

Some kind of sphere lands on Earth. Out comes Klaatu, an alien in human appearance (but born from a chrysalis) who wishes to convey a message to humanity as strange phenomena appear.

Distribution

• Keanu Reeves (VF : Xavier Fagnon) : Klaatu
• Jennifer Connelly (VF : Véronique Desmadryl) : Helen Benson
• Kathy Bates (VF : Denise Metmer) : Regina Jackson, secrétaire à la Défense des États-Unis
• Jon Hamm (VF : Constantin Pappas) : Docteur Granier
• John Cleese (VF : Jean-Luc Kayser) : Professeur Barnhardt
• Jaden Smith (VF : Léo Caruso) : Jacob Benson
• Aaron Douglas : Le sergent Winter
• Alisen Down : La femme à l’ordinateur portable
• Mousa Kraish (en) (VF : Omar Yami) : Yusef
• J. C. MacKenzie (en) (VF : Renaud Marx) : Grossman
• Juan Riedinger (it) : William
• Sunita Prasad : Rouhani
• Brandon T. Jackson : un technicien
• James Hong (VF : Jim Adhi-Limas) : M. Wu
• Roger R. Cross (VF : Thierry Desroses) : Le général Quinn
• Kyle Chandler (VF : Emmanuel Curtil) : John Driscoll
• Robert Knepper (VF : Patrick Osmond) : Un colonel
• Serge Houde : Un scientifique
• Heather Doerksen : Regina
• Hiro Kanagawa (VF : Sylvain Clément) : Docteur Ikegawa
• Michael Hogan : Un général

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

A 3D animated short film about not too distant but a dystopian future. It speculates on the potential consequences of the infamous Great Reset, medical tyranny, woke culture, and green agenda. Everything, that World Economic Forum (WEF) is planning for us.

• Thanks to Revolutie Europa for sharing >>>>>

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)

Si vous êtes dépressif, ce court extrait vous réconciliera
avec la vie

« Mary à tout prix »

Mary à tout prix ou Marie a un je-ne-sais-quoi au Québec (There’s Something About Mary) est une comédie américaine coécrite et réalisée par Peter et Bobby Farrelly, sortie en 1998. Cette comédie romantique est le plus grand succès des frères Farrelly.

Dacă ești deprimat, acest scurt extract te va împăca
cu viata

« There’s Something About Mary »

Mary cu orice preț sau Marie a je ne sais quoi in Québec (There’s Something About Mary) este o comedie americană coscrisă și regizată de Peter și Bobby Farrelly, lansată în 1998. Această comedie romantică este cel mai mare succes al fraților Farrelly.

• Mulțumiri lui 20th. Century Fox.

If you are depressed, this short extract will reconcile you
with life

« There’s Something About Mary »

There’s Something About Mary is an American comedy co-written and directed by Peter and Bobby Farrelly, released in 1998. This romantic comedy is the Farrelly brothers’ biggest success.

• Many thanks to 20th. Century fox.

Stéphane Guibert (Facebook) / Stéphane Guibert (VK)